- Cмысл песни «Чучело» Слава КПСС
- Смысл песни
- Заключение
- «Союзмультфильм» снимет сериал по мотивам «Чучела-Мяучела»
- Текст песни Чучело-мяучело — 1982 г. — Сказка по одноименному мультфильму
- Оригинальный текст и слова песни Сказка по одноименному мультфильму:
- Перевод на русский или английский язык текста песни — Сказка по одноименному мультфильму исполнителя Чучело-мяучело — 1982 г.:
- Из мультфильма «Чучело-Мяучело» сделали анимационный сериал
- Новости партнеров
- «Белый слон» отказался снимать с номинации фильм Андрея Кончаловского
- Италия отменяет цензуру фильмов
- Промо
- Александр Балуев будет бороться за золотой прииск в «Золоте Лагина»
Cмысл песни «Чучело» Слава КПСС
Слава КПСС выпустил первый сингл с альбома “Чудовище, погубившее мир”. Выход LP запланирован в ноябре.
Выпущенный 13 ноября 2020 года трек Славы КПСС «Чучело» не получил такой бешеной популярности, как остальные треки артиста. Артист признаётся, что хотел написать трек о природе человеческой души и жизни, поэтому он получился не такой «весёлый», а скорее наполненный личными переживаниями Славы.
«В нём очень много отчаяния», — признаётся тридцатилетний рэпер. «Это альбом в стиле современного рэпа. Точнее, если бы, например, Моргенштерн изучал историю культов смерти, то у него вышло бы примерно то, что у меня получилось в треке про чучело.
Альбом вышел очень кровавый, напомним, до этого артист некоторое время находился в психбольнице и многое переосмыслил. Теперь все люди стали казаться ему чучелами, набитыми ненужными мыслями и стремлениями? Однако, Слава говорит, что есть ещё надежда: «Чучело может стать и человеком».
Смысл песни
Вообще, в широком смысле песня о том, как «Чучело-мяучело» путешествует в испортившемся мире постмодерна. Артист решил подумать о том, что же значит человеческая жизнь, насколько быстро она проходит: «Не успел оглянуться — а уже выносят в гробу».
«Золотой век просран давно», — поётся в строчках песни. Здесь Слава демонстрирует черты консерваторы и утверждает, что дальше ничего хорошего не будет, и золотое время человечества, его помыслов и высоких устремлений уже закончилось, осталось только «чучело-мяучело», набитое, видимо, соломой.
Кстати, основная тема произведения, как бы спросили в школе — «наполнение» этого самого чучела. Ведь действительно, мы то, чем себя наполняем. И речь даже не про продукты питания, а про то, что мы потребляем из книг, что мы для себя извлекаем из жизни.
«Как дела? Сёдня было лучше». Слава доносит до нас неизменчивость дней, мы живём и живём по наитию, порой не понимая, зачем тем или иным занимаемся. Именно поэтому, когда тебя спрашивают «Как дела?» остаётся лишь сравнить с днём вчерашним: «Ну сегодня, вроде, было лучше». На деле же этот день такой же, как и вчерашний.
Насчёт наполнения чучела у Славы не самые оптимистичные домыслы, сводится к тому, что чучела все ходят, набитые отходами. Совсем без надежды такие чучела автор не оставляет, ведь у всех есть шанс «Стать человеком». Также затронута и тема любви: «Кто же чучело способен полюбить». Сводится к тому, что такое же чучело.
Заключение
На самом деле в треке видно не только разочарование артиста в современном мире, но и его явный рост над собой. Из простого батл-рэпера он стал исполнителем, который создаёт осмысленные произведения, правда, явно депрессивной направленности.
Однако детерминизмом здесь даже и не пахнет, ведь каждый выбирает, быть ему чучелом или нет. В песне Славы КПСС красной сквозной нитью проходит мысль о том, что, может быть до вашего рождения человечеству уже были навязаны различные ложные устремления: «Кто струёй достанет, тот — мэн», но чучело-мяучело само выбирает, чем ему наполняться и быть ли вообще чучелом.
Завтра же чучело соберётся и пойдёт за покупками и будет жаловаться друзьям на то, что вчера было хорошо, а сегодня просто ужасно. А может быть наоборот, вчера было не очень, а сегодня — лучше всех. Чучелом-мяучелом от этого оно быть не перестаёт, до человека всё равно далеко. Короче говоря, пищу для размышления очередной трек повзрослевшего исполнителя даёт отменную, главное направить свои размышления после прослушивания в нужное русло и, возможно, сделать свою жизнь лучше, чем прежде.
«Союзмультфильм» снимет сериал по мотивам «Чучела-Мяучела»
Киностудия «Союзмультфильм» и видеосервис Premier представят анимационный сериал по мотивам советского мультфильма режиссера Инессы Ковалевской «Чучело-Мяучело», говорится в поступившем РБК сообщении.
Сериал выйдет под названием «Чуч-Мяуч». Каждый эпизод длительностью семь минут расскажет историю из жизни девочки Маруси и кота Мяуча, который обладает волшебным даром исполнять желания, однако каждый раз по-своему. Эта особенность Мяуча становится причиной «забавных неурядиц и неожиданных приключений», в которые попадают также и друзья Маруси и Мяуча — Варя и Миша. Все персонажи мультсериала живут в обычной городской многоэтажке, с которой соседствует «Магазин диковинных вещей» и его эксцентричная владелица Эмма Карловна.
Версия мультфильма, выпущенная в 1982 году, длилась 10 минут. Картина рассказывает о черном котенке, который захотел поделиться своим чудесным настроением со всеми окружающими и спеть веселую песню, но в ответ котенка все прогоняли и кричали ему прозвище — Чучело-Мяучело. Тогда обиженный котенок запел на крыше дома грустную песню и у всех окружающих дела окончательно пошли наперекосяк, а солнце затянуло тучей. В итоге к котенку пришла девочка, которая предложила котенку еще раз спеть веселую песню, под звучание которой у горожан снова все заладилось.
В «Союзмультфильме» сообщили, что мультфильм выполнили в технике 2D-перекладки, а все персонажи отрисованы в мягкой, простой стилистике с использованием спокойной цветовой гаммы. Роль главного героя в мультфильме озвучил актер и шоумен Михаил Башкатов, а его подругу, девочку Марусю — участница шоу «Голос» Алиса Смирнова.
Премьера состоится 14 апреля на видеосервисе Premier, а на телевидении — 18 апреля на телеканале «Мультиландия». Всего к выпуску запланированы 52 серии.
«В «Чуч-Мяуче» будет множество волшебных историй, однако чудеса в нашем мультфильме — невпопад, и героям приходится каждый раз проявлять творческий подход, чтобы разрешить все удивительные ситуации, с которыми им приходится столкнуться», — рассказала председатель правления киностудии «Союзмультфильм» Юлиана Слащева. По ее словам, сериал, как и его классический предшественник, рассказывает о том, что главное чудо — в дружбе, творчестве, взаимоподдержке, доброте.
Ранее «Союзмультфильм» создал новые серии для мультсериалов «Простоквашино» и «Ну, погоди». Первая серия продолжения сериала «Возвращение в Простоквашино» была показана в 2018 году. В 2020 году «Союзмультфильм» начал работу над перезапуском «Ну, погоди!», в которой создатели ввели новых персонажей второго плана: барсука Тима, ежика Шу и косулю по имени Уля. Также «Союзмультфильм» выпустит художественный фильм о Чебурашке, его выход запланирован 1 января 2023 года.
Текст песни Чучело-мяучело — 1982 г. — Сказка по одноименному мультфильму
Оригинальный текст и слова песни Сказка по одноименному мультфильму:
Режиссёр Инесса Ковалевская
Сценарист Владимир Алеников
Композитор Игорь Космачев
Текст песен Михаил Яснов
Роли озвучивали:
Елена Степаненко
Наталья Ченчик
Николай Граббе
Однажды солнечным летним утром в одном городе проснулся маленький чёрный котёнок, и захотелось котёнку поделиться своим чудесным настроением со всеми окружающими. Решил он спеть весёлую песню. Но так получилось, что все котёнка прогоняли. Грузчик магазина «Молоко», который было готов был его слушать, разозлился на котёнка за то, что тот рассыпал его ящики. При попытке спеть песенку младенцу его мать выкинула котёнка за шкирку из коляски. Автовладелец, который безуспешно пытался завести свою машину, заставил спасаться котёнка бегством за то, что тот случайно убежал вместе с его шляпой. А дети на спортплощадке, у которых не клеились ни игра в баскетбол, ни гимнастические упражнения, запустили в котёнка мячом и бросились на него всей компанией, от которой он спасся на крыше дома. И все кричали котёнку обидное прозвище — Чучело-Мяучело.
Обиженный котёнок, плача, запел на крыше дома совсем другую, очень грустную песню.
Чучело-Мяучело
На трубе сидело,
Чучело-Мяучело
Песенку запело.
Всем кругом от Чучела
Горестно и тошно,
Потому что песенка
У него про то, что
У него, у него
У него про то, что:
Чучело-Мяучело
На трубе сидело,
Чучело-Мяучело
Песенку запело…
У всех окружающих окончательно дела пошли наперекосяк, солнце затянуло тучей. Но пришла весёлая маленькая девочка, которая предложила спеть котёнку ещё раз весёлую песню. А под её звучание и ящики, которые безуспешно собирал грузчик, сами сложились в ряд, и младенец развеселился, и машина незадачливого автовладельца вдруг завелась и поехала, и юные спортсмены стали точно забрасывать мячи и крутиться на перекладине.
Утро начинается, начинается
Город улыбается, улыбается
Открываются окошки,
Разбегаются дорожки
Громко хлопая в ладошки
Песню пели дети
Раз, два, утро!
Три, четыре, пять!
Приходи играть!
Приходи играть!
Вместе с нами
Приходи играть!
Здравствуй, утро!
Город улыбается, улыбается
Солнце поднимается, поднимается,
Мы на солнечных качелях
Прокатиться захотели,
Прямо в небо полетели-
Вперед, навстречу солнцу!
Раз, два, солнце!
Три, четыре, пять!
Приходи играть!
Приходи играть!
Вместе с нами
Приходи играть!
Здравствуй, солнце!
Солнце поднимается, поднимается,
Детство просыпается,просыпается
Всюду радостные лица,
Вместе будем веселиться,
С целым миром подружиться
Поможет наша песня.
Раз, два,детство!
Три, четыре, пять!
Приходи играть!
Приходи играть!
Вместе с нами
Приходи играть!
Здравствуй, детство!
А девочка и котёнок, допев песню до конца, отправились гулять по залитому солнцем городу.
© 1982 г. Audio: 44KHz 00:10:00 Stereo 160Kbps
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сказка по одноименному мультфильму исполнителя Чучело-мяучело — 1982 г.:
Director Inessa Kovalevskaya
Writer Vladimir Alenikov
Composer Igor Kosmachev
Lyrics Michael Yasnov
Roles sounded:
Elena Stepanenko
Natalia Chenchik
Nikolai Grabbe
One sunny summer morning in one city woke up a little black kitten, the kitten and wanted to share my wonderful mood all around. He decided to sing a fun song. But it so happened that all of a kitten chased. Loader shop «Milk», which was ready to listen to him, angry at the kitten because he spilled his drawers. When you try to sing a song his mother threw the baby kitten by the scruff of the carriage. Car owner, who tried unsuccessfully to start his car, forced to flee the kitten fleeing because he accidentally ran away with his hat. The children on the playground who were not glued or playing basketball or gymnastics, launched in kitten ball and threw it across the company, from which he escaped to the roof of the house. And screaming kitten insulting nickname — Scarecrow-myauchelo.
Offended kitten, crying, singing on a rooftop very different, very sad song.
Scarecrow-myauchelo
On the tube sitting,
Scarecrow-myauchelo
Sang a song.
All range of Scarecrows
Sadly and sick,
Because the song
He’s about the fact that
He, his
He’s about the fact that:
Scarecrow-myauchelo
On the tube sitting,
Scarecrow-myauchelo
Sang a song …
All the others finally things went awry, the sun overcast cloud. But then came the cheerful little girl who offered to sing a kitten once again a fun song. And under it, and the sound boxes, which unsuccessfully collected loader, formed themselves into a series, and the baby amused, and the machine hapless motorist suddenly started up and went, and the young athletes have exactly throwing balls and spinning on the crossbar.
Morning begins begins
City smiles, smiling
Opened the windows,
Receding track
Loud clapping her hands
Song singing children
One, two, morning!
Three four five!
Come play!
Come play!
Together with us
Come play!
Hello morning!
City smiles, smiling
The sun rises, rises,
We are on the sunny swing
Ride wanted,
Right in the sky poleteli-
Next, towards the sun!
One, two, the sun!
Three four five!
Come play!
Come play!
Together with us
Come play!
Hello, sunshine!
The sun rises, rises,
Childhood wakes up, wakes up
Throughout the happy faces,
Together we have fun,
With the whole world to make friends
It will help our song.
One, two, childhood!
Three four five!
Come play!
Come play!
Together with us
Come play!
Hello, Childhood!
A girl and a kitten, Dopiewo song to the end, went for a walk on the sunlit city.
© 1982 Audio: 44KHz 00:10:00 Stereo 160Kbps
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сказка по одноименному мультфильму, просим сообщить об этом в комментариях.
Из мультфильма «Чучело-Мяучело» сделали анимационный сериал
Киностудия «Союзмультфильм» и видеосервис Premier выпускают на экраны новый комедийно-приключенческий анимационный сериал для детей дошкольного возраста «Чуч-Мяуч». Премьера проекта состоится на видеосервисе Premier 14 апреля 2021 года.
Как сообщили агентству InterMedia в пресс-службе видеосервиса, мультфильм,выполненный в технике 2D-перекладки, создан по мотивам классической картины режиссёра Инессы Ковалевской «Чучело-Мяучело» 1982 года. Графическое решение проекта ориентировано на младшую аудиторию: все персонажи отрисованы в мягкой, простой стилистике с использованием спокойной цветовой гаммы. Всего к выпуску запланированы 52 серии, которые с апреля начнут пополнять библиотеку видеосервиса.
Каждый эпизод длительностью 7 минут, расскажет историю из жизни девочки Маруси и кота Мяуча, который обладает волшебным даром исполнять желания, однако каждый раз по-своему. Такая необычная особенность Мяуча часто становится причиной забавных неурядиц и неожиданных приключений, в которые попадают также и друзья Маруси и Мяуча — Варя и Миша. Все персонажи мультсериала живут в обычной городской многоэтажке, с которой соседствует «Магазин диковинных вещей» и его эксцентричная владелица Эмма Карловна.
Роль главного героя в мультфильме озвучил актёр и шоумен Михаил Башкатов, а его подругу, девочку Марусю — участница шоу «Голос» Алиса Смирнова.
— В «Чуч-Мяуче» будет множество волшебных историй, однако, чудеса в нашем мультфильме — невпопад, и героям приходится каждый раз проявлять творческий подход, чтобы разрешить все удивительные ситуации, с которыми им приходится столкнуться, — рассказала председатель правления киностудии «Союзмультфильм» Юлиана Слащёва. — Наш сериал, как и его классический предшественник, рассказывает о том, что главное чудо — в дружбе, творчестве, взаимоподдержке, доброте. С помощью этих простых, базовых ценностей можно разобраться с любой даже самой неразрешимой на первый взгляд задачей — и именно этому учит наш «Чуч-Мяуч».
Креативным продюсером проекта выступила Мария Конева, в творческом багаже которой уже есть один успешный мультсериал «Союзмультфильма» — «Оранжевая корова». Продюсируют «Чуч-Мяуча» Юлия Осетинская, Лика Бланк и Борис Машковцев.
Премьера проекта на телевидении состоится 18 апреля — на телеканале «Мультиландия».
Новости партнеров
«Белый слон» отказался снимать с номинации фильм Андрея Кончаловского
Оргкомитет Национальной премии кинокритики и кинопрессы «Белый слон» отказался снимать с номинации фильм Андрея Кончаловского «Дорогие товарищи!», который режиссер решил отозвать из числа номинантов. Как сообщил в своем фейсбуке кинокритик Виктор Матизен, регламент премии не предусматривает снятие картин с номинаций. Но в случае победы фильма Андрея Кончаловского в категориях «Лучший фильм» или «Лучший режиссер» приз вручаться не будет.
При этом оргкомитет премии отмечает, что остальные номинированные участники съемочной группы Кончаловского, если победителями в своих номинациях окажутся они, смогут получить заслуженные ими награды.
Италия отменяет цензуру фильмов
В Италии отменяют цензуру фильмов по моральным и религиозным мотивам, действовавшую с 1914 года. Вместо этого создатели фильмов будут классифицировать свои фильмы в зависимости от возраста аудитории.
Отмечается, с 6 апреля 2021 года будет невозможно запретить выпуск нового фильма или потребовать его редактирования, ссылаясь на моральные или религиозные причины.
Сотни фильмов были подвергнуты цензуре в Италии за последнее столетие, прежде всего по политическим, моральным и религиозным причинам. Самой известной среди них была номинированная на «Оскар» картина Бернардо Бертолуччи «Последнее танго в Париже» 1972 года. Все ее копии были уничтожены, за исключением трех, сохраненных в качестве «доказательства преступления».
Согласно опросу Cinecensura с 1944 года в Италии подверглись цензуре 274 итальянских фильма, 130 американских и 321 фильм из других стран. Последний крупный случай цензуры произошел в 1998 году с фильмом «Тото, который жил дважды», который подвергся резкой критике со стороны католиков.
Промо
Александр Балуев будет бороться за золотой прииск в «Золоте Лагина»
Действие картины разворачивается в начале 80-х годов. На фоне застойных явлений и сложной экономической ситуации в стране появляются прогрессивные формы управления производством, позволяющие обеспечить трудящимся достойные условия труда и зарплату. Но не всем это нравится. Министерские аппаратчики недовольны руководителем прогрессивной золотодобывающей артели «Северная» Иваном Лагиным (Александр Балуев): он не делится с ними деньгами, но при этом платит большие зарплаты рабочим. Они пытаются «отжать» у него прииск, который приносит не только Лагину, но и всему государству баснословные деньги. В ход идут административные уловки, подкуп, насильственные действия. Он вступает в борьбу за дело всей жизни и ищет защиты в Кремле.
Несмотря на свои связи, Лагин попадает в тюрьму: бандиты нападают на прииск, и на защиту семейного бизнеса встают его сыновья – Антон (Владимир Верёвочкин) и Матвей (Алексей Кирсанов). Находясь в тюрьме, Иван пишет письмо Андропову о необходимости реформ в золотодобывающей отрасли. Андропов понимает, что стране необходимы изменения, и неожиданно для всех, Лагина отпускают.
Так как действие картины разворачивается в 80-х, художники уделили особое внимание атмосфере того времени, объектам, реквизиту и музыке. В многосерийном фильме прозвучат композиции Владимира Высоцкого.