- Количественные числительные
- Числительные в немецком языке. Zahlwörter
- Указание количества – Wie viel? Wie viele?
- Количественные числительные
- Порядковые числительные
- Использование числительных в обозначении массы, длины, %, долей и так далее
- Числа от одного (1) до десяти (10)
- Говоря о годах (Jahre)
- тысяча
- См. также в других словарях:
- Числительные в немецком языке
Количественные числительные
Числительные от 1 до 12:
null | |
1 | eins |
2 | zwei |
3 | drei |
4 | vier |
5 | fünf |
6 | sechs [zεks] |
7 | sieben |
8 | acht |
9 | neun |
10 | zehn |
11 | elf |
12 | zwölf |
13 | dreizehn |
14 | vierzehn |
15 | fünfzehn |
16 | sechzehn [‘zεçze:n] |
17 | siebzehn |
18 | achtzehn |
19 | neunzehn |
20 | zwanzig [‘tsvantsiç] |
30 | dreißig |
40 | vierzig |
50 | fünfzig |
60 | sechzig [‘zεçtsɪç] |
70 | siebzig |
80 | achtzig |
90 | neunzig |
Обозначения десятков с единицами образуются по очень для нас оригинальной схеме (причем пишутся в одно слово, а ударение имеют на первом слоге):
21 | einundzwanzig |
22 | zweiundzwanzig |
23 | dreiundzwanzig |
24 | vierundzwanzig |
25 | fünfundzwanzig |
26 | sechsundzwanzig [‘zεksʋnttsvantsɪç] |
27 | siebenundzwanzig |
28 | achtundzwanzig |
29 | neunundzwanzig |
100 | (ein)hundert |
101 | einhunderteins |
102 | einhundertzwei |
. | . |
1000 | (ein)tausend |
1001 | (ein)tausendeins |
1002 | eintausendzwei |
. | . |
1100 | (ein)tausendeinhundert |
. | . |
2000 | zweitausend |
3000 | dreitausend |
. | . |
200000 | zweihunderttausend |
Числительные 100 и 1000, как и в русском языке, в нужных ситуациях могут обозначаться существительными «сотня» и «тысяча»:
Числительные «миллион» и «миллиард» обозначаются существительными:
Числительные в немецком языке. Zahlwörter
Знание и умение ориентироваться в числах – штука крайне полезная и важная в иностранном языке.
Мы с вами познакомимся с самыми основными количественными числительными, благодаря которым вы сможете говорить о своем возрасте, спрашивать цены в магазинах, воспринимать на слух информацию на вокзалах и так далее.
От 0 до 9 | От 10 до 19 | От 20 до 29 | Десятки |
---|---|---|---|
0 – null | 10 – zehn | 20 – zwanzig | 10 – zehn |
1 – eins | 11 – elf | 21 – ein und zwanzig (1 и 20 ) | 20 – zwan zig |
2 – zwei | 12 – zwölf | 22 – zwei und zwanzig (2 и 20 ) | 30 – drei ßig |
3 – drei | 13 – drei zehn (3, 10 ) | 23 – drei und zwanzig (3 и 20 ) | 40 – vier zig |
4 – vier | 14 – vier zehn (4, 10 ) | 24 – vier und zwanzig | 50 – fünf zig |
5 – fünf | 15 – fünf zehn (5, 10 ) | 25 – fünf und zwanzig | 60 – sech zig |
6 – sechs | 16 – sech zehn | 26 – sechs und zwanzig | 70 – sieb zig |
7 – sieben | 17 – sieb zehn | 27 – sieben und zwanzig | 80 – acht zig |
8 – acht | 18 – acht zehn | 28 – acht und zwanzig | 90 – neun zig |
9 – neun | 19 – neun zehn | 29 – neun und zwanzig | 100 – hundert |
После того как вы выучили глагол sein, вы можете говорить о возрасте:
Ich bin sechsundzwanzig (26) Jahre alt. – Мне 26 лет. (дословно: «Я есть 26 лет старый»)
Er ist vierzig(40) Jahre alt. – Ему 40 лет.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt. – Тебе 20 лет.
Числительные в немецком языке – особый разговор. Мало того, что числа от 21 до 99 пишутся и читаются наоборот, так еще числа после 101 пишутся слитно и получаются просто огромными по длине.
500 – fünfhundert – пятьсот
4000 – viertausend – четыре тысячи
341 – dreihunderteinundvierzig
40.000 – vierzigtausend
400.000 – vierhunderttausend
1.000.000 – eine Million
3.300.400 – drei Millionen dreihunderttausendvierhundert
Если нужно назвать четырехзначное число, то сначала называется количество тысяч, затем количество сотен, а затем уже двухзначное число – десятки и единицы.
1571 = eintausendfünfhunderteinundsiebzig
Если разбить слово на образующие, то получим:
eintausend + fünfhundert + ein + und + siebzig
(одна тысяча) (пятьсот) (один) (и) (семьдесят)
Числительные отвечают на один из W-вопросов, так называемых W-Fragen.
Указание количества – Wie viel? Wie viele?
Wie viel? – сколько для неисчисляемых
Wie viele? – сколько для исчисляемых
Wie viele Kinder haben Sie? – Сколько у Вас детей?
Ich habe drei Kinder, davon zwei Söhne und eine Tochter. – У меня трое детей, из них двое сыновей и одна дочь.
Wie viel kosten die Tickets? – Сколько стоят билеты?
Sie kosten 54 Euro und 25 Cent. – Они стоят 54 евро и 25 центов.
Wie viele Blumensträuße hast du gekauft? – Сколько букетов цветов ты купил?
3 Sträuße mit je 11 Rosen. – 3 букета по 11 роз.
Указание времени – Wann? Um wie viel Uhr?
Wann hast du Geburtstag? – Когда у тебя день рождения?
Am Mittwoch, dem 23.05. – В среду, 23.05.
Um wie viel Uhr fängt die Stunde an? – В котором часу начинается урок?
Um 8 Uhr kommt der Lehrer und die Stunde beginnt. – В 8 часов приходит учитель, и урок начинается.
Wie lange wartet ihr hier schon? – Как долго вы здесь ждете?
Nur 10 Minuten, wir haben noch Zeit. – Только 10 минут, у нас еще есть время.
Количественные числительные. Kardinalzahlen
eins, zwei, drei, zehn, (ein) hundert, fünftausend, eine Million, zehn Milliarden, …
Порядковые числительные. Ordinalzahlen
1., 2., 3., 4., … /erste, zweite, dritte, vierte, …
Дробные числительные. Bruchzahlen
ein halb, eineinhalb, ein Drittel, drei Fünftel, sieben Zehntel, …
Числительные, которые указывают на действие умножения (дважды, трижды и т.д.). Multiplikationswörter
einfach, zweifach, doppelt, dreifach, fünffach, dreißigfach, tausendfach, zigfach, …
Количественные числительные
Цифра 1 (произносится: eins)
Склоняется как неопределенный артикль, если в предложении заменяет существительное.
Haben Sie Kulis? – У Вас есть ручки?
Без указания на существительное: Ja, einen. – Да, одна.
С указанием на существительное: Ja, einen blauen Kuli und einen roten Kuli. – Да, одна синяя ручка и одна красная ручка.
Ich habe nur ein Auto und nicht drei (Autos)! – У меня одна машина, а не три!
Если eins используется в предложении вместе с определенным артиклем, то в этом случае eins склоняется как имя прилагательное.
Warum hören Sie das eine und nicht das andere Lied? – Почему Вы слушаете одну, а не другую песню?
Du musst aufpassen, was der eine sagt und was der andere tut. – Ты должен обращать внимание на то, что один говорит и что другой делает.
Цифры 2 и 3 склоняются только в падеже датив и генитив. Все остальные количественные числительные не склоняются.
Beno und Anke sind glückluiche Eltern zweier Zwillinge. – Бено и Анке счастливые родители двух близнецов.
Ich gehe ins Kino mit dreien besten Freunden. – Я иду в кино с тремя лучшими друзьями.
Числительные, которые выступают в роли существительных.
die Million, fünf Millionen
die Milliarde, acht Milliarden
die Billion, drei Billionen
Порядковые числительные
Die erste Sehenswürdigkeit in Deutschland war für Tim das Brandenburger Tor.
Der letzte Brief von dir bekam ich am Dienstag.
Существует всего несколько исключений в образовании порядковых числительных:
1. = der erste
3. = der dritte
7. = der siebte
8. = der achte
16. = der sechzehnte
17. = der siebzehnte
Для порядковых числительных действует правила склонения прилагательных.
In der neunten Ausgabe dieser Zeitschrift finden Sie einen Bericht über die Weltreise von Michael Braun. – В девятом выпуске этого журнала Вы найдете сообщение о кругосветном путешествии Михаэля Брауна.
2012 feiert man das zweihundertste Jubiläum der Märchen von Gebrüdern Grimm. – В 2012 году празднуется двухсотлетний юбилей сказок братьев Гримм.
Порядковые числительные могут быть в предложении существительными.
Er kam als Zweiter zum Ziel. – Он пришел вторым (как второй) к финишу.
Der Erste in der Klasse war Klaus, er war auch der Klassensprecher. – Первым в классе был Клаус, он также был старостой.
Der wie vielte ist morgen? – Morgen ist Sonntag, der 10.09.2011 /zehnte September zweitausendelf.
Den wie vielten hatten wir gestern? – Gestern hatten wir den 5.01. /den fünften Januar (после глагола haben слова стоят в падеже аккузатив)
Использование числительных в обозначении массы, длины, %, долей и так далее
70% / siebzig Prozent
Die Preisen stiegen um 70%. – Цены выросли на 70%.
30,12% / dreißig Komma eins zwei Prozent
30,12% der Summe ist schon ausgegeben. – 30,12% суммы уже потрачено.
0,3‰ / null Komma drei Promille
Der Busfahrer hatte 0,3‰ Alkohol im Blut. – Водитель автобуса имел 0,3‰ алкоголя в крови.
¼ der Stunde dauert 15 Minuten. – ¼ часа длится 15 минут.
Wir haben eine halbe Torte gegessen. – Мы съели половину торта.
Etwa ¾ der Touristen verbringen ihre Zeit am Strand. – Примерно ¾ туристов проводят свое время на пляже.
1½ kg / eineinhalb = anderthalb Kilogramm
Für diesen riesigen Kuchen brauchen wir 1½ kg Äpfel. – Для этого огромного пирога нам понадобится 1½ кг яблок.
1 Pfd. Mehl nimmt sie, um einen Pflaumenkuchen zu backen. – 1 фунт муки берет она, чтоб испечь сливовый пирог.
100 ml / einhundert Milliliter
Du musst noch 100 ml Milch hinzufügen. – Ты должен добавить еще 100 мл молока.
200 km/h / zweihundert Stundenkilometer
Der neue Wagen von BMW kann schneller als 200 km/h fahren. – Новая машина BMW может ехать быстрее 200 км/ч.
19 m² / neunzehn Quadratmeter
Die Wohnfläche dieser Wohnung beträgt 19 m². – Жилая площадь этой квартиры составляет 19 м².
50 l³ / fünfzig Kubikliter
Sie haben zu Hause ein Aquarium für 50 l³ Wasser. – Дома у них аквариум на 50 л³ воды.
30°C / dreißig Grad Celsius
Anfang der Woche liegen die Tagestemperaturen im ganzen Land bei 30°C. – В начале недели дневные температуры по всей стране будут около 30°C.
-15°C / minus fünfzehn Grad / fünfzehn Grad unter Null
am 23.07.1978 / am dreiundzwanzigsten siebten neunzehnhundertachtundsiebzig
Dieser junge Schriftsteller ist am 3.11.1989 geboren. – Этот молодой писатель родился 3.11.1989.
Для каждого числа ниже показаны две формы:
Хотя мужская (календарная дата) форма показана для порядковых чисел, они также могут быть женскими (умереть), средний (десять кубометров) или множественное число, в зависимости от существительного, с которым они используются:Дас Эрсте Авто (первая машина),умереть (вторая дверь),умри Эрстен Меншен (первые люди) и т. д.
Числа от одного (1) до десяти (10)
Совет: часто альтернативная формаZWO используется, чтобы избежать путаницы сдрай.
Для десятичных чисел (Dezimalzahlen), Немец использует запятую (дас комма) где английский использует десятичную точку: 0,638 (английский) = 0,638 (говорит: «null Komma sechs drei acht») или 1,08 (английский) = 1,08 (говорит: «eins Komma null acht»).
Обратите внимание, что в отличие от других десятков (20, 40, 50 и т. Д.),Dreissig не имеет «z» в своем правописании.
(Продолжается как с 20-х годов)
(Продолжается, как и в предыдущие 20, 30 и т. Д.)
(54, 55 … продолжается, как и в предыдущие 30, 40 и т. Д.)
(Продолжается, как и в предыдущие 40, 50 и т. Д.)
(Продолжается, как и в предыдущие 50-е, 60-е и т. Д.)
(Продолжается, как и в предыдущие 60-е, 70-е и т. Д.)
(Продолжается, как и в предыдущие 70-е, 80-е и т. Д.)
(Продолжается таким же образом.)
(Остаток отсотни продолжается таким же образом.)
На немецком языке 1000/1000 пишется / печатается как 1000, 1.000 или 1000, используя десятичную точку (Punkt) или пробел, где английский использует запятую. Это также относится ко всем немецким номерам выше 1000. Для десятичных чисел немецкий использует запятую (дас комма) где английский использует десятичную точку: 1,638 (английский) = 1,638 (говорит: «eins Komma sechs drei acht»).
(Остаток оттысячи продолжай в том же духе.)
Говоря о годах (Jahre)
За годы с 1100 по 1999 на немецком языке, вы должны сказатьHUNDERTпо состоянию на 1152 (elfhundertzweiundfünfzig) или 1864 (achtzehnhundertvierundsechzig).
Пример:
«В 2001 году» можно произносить / писать по-немецки как «im Jahre 2001» или «im Jahr 2001» («zweitausendeins»). Если слово «Jahr» пропущено, то год используется сам по себе, без «im» (в) или «in». Пример: «Он родился в 2001 году». = «Er ist im Jahre 2001 geboren.» или «Er ist 2001 geboren.»
Остаток оттысячи продолжайте в том же духе до …
тысяча
1 тысяча
2 тысяча
семь ты́сяч — síebentáusend
в ты́сячу раз — táusendmal
ты́сячи люде́й — Táusende von Ménschen, táusende Ménschen
ты́сячи и ты́сячи — Táusende und áber Táusende; víele Táusende
расхо́ды исчисля́лись ты́сячами — die Áusgaben gíngen in die Táusende
ты́сячу извине́ний! — ich bítte táusendmal um Entschúldigung!
3 тысяча
ты́сяча киломе́тров — (éin)táusend Kilométer
две ты́сячи лет — zwéitáusend Jáhre
заплати́ть ты́сячу рубле́й — (éin)táusend Rúbel (be)záhlen
Он прие́хал с ты́сячью е́вро. — Er kam mit (éin)táusend Éuro.
Я тебе́ э́то уже́ ты́сячу раз говори́л. — Ich hábe es dir schon táusendmal geságt.
Э́то в ты́сячу раз бо́льше, чем. — а) по размеру Das ist táusendmal größer als. б) по количеству Das ist táusendmal mehr als…
пе́рвая ты́сяча — das érste Táusend
не́сколько ты́сяча люде́й — éinige [ein paar, méhrere] Táusend [táusend] Ménschen
Пришли́ ты́сячи люде́й. — Es kámen Táusende (von) Ménschen.
Расхо́ды исчисля́ются ты́сячами. — Die Kósten géhen in die Táusende.
4 тысяча
5 tausend
См. также в других словарях:
тысяча — (в просторечии тыща), род. тысячи, твор. тысячей и тысячью; мн. тысячи, род. тысяч и устарелое тысячей. В устойчивых сочетаниях: длиною, высотою и т. п. в тысячу метров (неправильно длиною, высотою и т. п. тысяча метров), весом в тысячу пудов… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТЫСЯЧА — ТЫСЯЧА, (тысяща) жен. число 1000, сто десятков, десять сотен. | вологод. говорят в виде ласки: дорогой, неоцененный, золотой. Казна ты моя, свичушка, тысяча моя! Это пахнет тысячами, барыша или убытку. Господь одним хлебом тысячи напитал. По сту… … Толковый словарь Даля
тысяча — сущ., кол во синонимов: 9 • игра (318) • косая (10) • косуха (11) • кусок … Словарь синонимов
Тысяча — и одна ночь знаменитый арабский сборник сказов, который, нев полном виде и не в очень удачной переделке Галлана (1704 1717), стализвестен Европе. Сказки вложены в уста Шехрезады, которая рассказываетих на разсвете в течение 1001 ночи своему мужу … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тысяча — ТЫСЯЧА, разг. сниж. косарь, разг. сниж. косая, разг. сниж. косуха, разг. сниж. кусок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТЫСЯЧА — отряд во главе с Дж. Гарибальди, участвовавший во время Революции 1859 60 в Италии в освобождении Юга страны от власти Бурбонов … Большой Энциклопедический словарь
Тысяча — революционный отряд во главе с Дж. Гарибальди, участвовавший в освобождении во время революции 1859 60 гг. в Италии Юга страны от ига Бурбонов … Исторический словарь
Тысяча — см. Число … Библейская энциклопедия Брокгауза
ТЫСЯЧА — ТЫСЯЧА, и, твор. ей и ью, жен. 1. Число и количество 1000. Т. дел (очень много; разг.). В тысячу раз лучше (гораздо, во много раз лучше; разг.). 2. Денежный знак достоинством в 1000 денежных единиц; соответствующая сумма денег. Т. рублей. Долг в… … Толковый словарь Ожегова
ТЫСЯЧА — льёт с неба. Пск. Шутл. О проливном дожде. СПП 2001, 74. Большие тысячи. Арх. 1. чего. О большом количестве чего л. 2. О крупной сумме. АОС 2, 70 … Большой словарь русских поговорок
Числительные в немецком языке
Итак, в жизни постоянно используются числа. Без них — никуда. Номер поезда, номер телефона, дата, время, и многое другое — все это требует числительных.
Количественные числительные от 0 до 12, а также 100 и 1000 и выше, представляют собой слова, которые вам необходимо запомнить.
Символ (:) указывает на долготу гласного.
0 — null [нуль] |
1 — eins [‘айнс] |
2 — zwei [цва:й] |
3 — drei [дра:й] |
4 — vier [фи:р] |
5 — fünf [фунф] |
6 — sechs [зэкс] |
7 — sieben [‘зи: бэн] |
8 — acht [‘ахт] |
9 — neun [нойн] |
10 — zehn [цэ:н] |
11 — elf (‘эльф] |
12 — zwölf [цвьольф] |
13 dreizehn [‘драйцэ:н] |
14 vierzehn [‘фирцэ:н] |
15 fünfzehn [‘фюнфцэ:н] |
16 sechzehn [‘зэхьцэ:н] |
17 siebzehn [‘зи:пцэ:н] |
18 achtzehn (‘ахцэ:н] |
19 neunzehn [‘нойнцэ:н] |
Десятки, начиная с 20, образуются с помощью суффикса -zig |цихь), (исключение – 30, где добавляется –ßig), который добавляется к названию единицы. Обратите внимание на модификацию первой части у 20, 60, 70 и суффикса у 30.
20 zwanzig [‘цванцихь] |
30 dreißig [‘драйсихь] |
40 vierzig [‘фирцихь] |
50 fünfzig [‘фюнфцихь] |
60 sechzig [‘зэхьцихь] |
70 siebzig [‘зи:пцихь] |
80 achtzig [‘ахцихь] |
90 neunzig [‘нойнцихь] |
Десятки с единицами образуют сложные слова, в которых сначала ставится единица, затем союз und, а в конце — название десятка; такое числительное пишется слитно.
Т.е. все идет наоборот, не так, как в русском языке, где сначала идут десятки, затем единицы. Мы говорим «двадцать пять», а немцы говорят «пять и двадцать».
Примеры.
21 achtundzwanzig [aхтундца’цихь] |
35 fünfunddreißig [фюнфунддра’сихь] |
47 siebenundvierzig [зи:бэнундфи:’рцихь] |
53 dreiundfünfzig [драйундфю’нцихь] |
65 fünfundsechzig [фюнфундзе’ксцихь] |
76 sechsundsiebzig [зексундзи:’бцихь] |
81 einsundachtzig [айнунда’хтцихь] |
92 zweiundneunzig [цвайундной’нцихь] |
Сотни и тысячи
100 — hundert (‘хундэрт] — сто |
1000 — tausend [‘таузднт| — тысяча |
И соответственно, и тысячи
500 — fünfhundert — пятьсот
4000 — viertausend — четыре тысячи.
341 – dreihunderteinsundvierzig
40.000 – vierzigtausend
400.000 – vierhunderttausend
1.000.000 – eine Million
3.300.400 – drei Millionen dreihunderttausendvierhundert
Если нужно назвать четырехзначное число, что сначала называется кол-во тысяч, затем кол-во сотен, а затем уже двухзначное число — десятки и единиц, так как мы уже выучили.
1571 = eintausendfuenfhunderteinsundsiebzig
Для простоты восприятия разобьем слово на составные
eintausend + fünfhundert + eins + und + siebzig
(одна тысяча) + (пятьсот) (один) + (и) + (семьдесят)
Но, если вы называете год, то немцы называют сразу кол-во сотен, а затем — десятизначное число.
Т.е. 1999 год по немецки будет — neunzehnhundertneunundneunzigste Jahr.
Говоря об употреблении числительных, отметим, что eins «один» в этой своей форме употребляется только при счете (eins, zwei, drei…) и при выполнении арифметических действий, например:
1 + 2 = 3 eins plus zwei ist drei
один плюс два равно (буквально — есть) три
5 — 1 = 4 fuenf minus eins ist vier
пять минус один равно четыре
В остальных случаях используется усеченная форма этого числительного — ein [айн]. В сочетании с существительными ein обычно изменяет свою форму, согласуясь с ними в роде и падеже, как и числительное «один» в русском языке.
Hier sind ein Student und eine Studentin.
Здесь один студент и одна студентка.
Другие количественные числительные употребляются в неизменяемой форме с существительными во множественном числе:
Hier sind zwei Studenten und drei Studentinnen.
Здесь два студента и три студентки.
Количественные числительные отвечают на вопрос
wieviel? [‘ви:фи:ль] «сколько?», буквально «как много?»: