Лиса и перепелка татарская народная сказка

Перепел и лиса

Л е­том, в од­но прек­расное вре­мя, ре­шили Пе­репел да Ли­са быть друзь­ями. Всег­да и вез­де хо­дили вмес­те. Од­нажды Ли­са жа­лу­ет­ся:

— Про­голо­далась я, дру­жок. Что бы та­кое съ­есть, а?

Пе­репел ей в от­вет:

— Я мо­гу те­бя до­сыта на­кор­мить. Ты что, ме­ня не зна­ешь?

А Ли­са под­за­дори­ва­ет:

— Ну-ка поп­ро­буй, на­кор­ми. Как же это ты, ин­те­рес­но, смо­жешь?

— Ай­да, вый­дем на до­рогу, — ска­зал Пе­репел и по­вёл Ли­су че­рез вы­сокую рожь. Вско­ре выш­ли они на до­рогу.

— Ты иди, спрячь­ся, — го­ворит Пе­репел, — и сле­ди за до­рогой.

Ли­са за­та­илась во ржи и ста­ла наб­лю­дать. Ви­дит, идут на­ряд­ные, ра­зоде­тые муж с же­ною. Они в гос­ти хо­дили, по­это­му в ру­ках у же­ны был боль­шой свёр­ток. Она го­ворит му­жу:

— Глянь-ка, слышь. Впе­реди нас Пе­репел бе­жит. Он, пот­мо­ему, не мо­жет ле­тать. Да­вай-ка, пой­ма­ем его, до­мой при­дём, за­режем, у них, го­ворят, мя­со очень вкус­ное.

На­чали муж да же­на вдво­ём его ло­вить. Пе­репел и не уле­тит, и пой­мать се­бя не да­ёт: бе­жит воз­ле них, вок­руг да око­ло. Муж сер­дится на же­ну:

— Да пос­тавь ты свой свёр­ток, слышь, нет!

Же­на ос­та­вила свёр­ток на краю до­роги и при­нялась бе­гать, ма­хая ру­ками. И ухо­дят они так всё даль­ше и даль­ше. И тог­да Ли­са выш­ла изо ржи, цап свёр­ток и об­ратно юр­кну­ла. Пе­репел это уви­дел и упор­хнул из-под но­са прос­то­филь. Они пош­ли ис­кать свой свёр­ток, дош­ли до той де­рев­ни, от­ку­да выш­ли. Нет и нет. Слов­но сквозь зем­лю про­валил­ся.

— Ть­фу, чёрт по­бери, на­вер­ное, этот Пе­репел был при­виде­ни­ем. Он, ви­дать, уво­дил нас от свёр­тка, — так, ру­га­ясь и чер­ты­ха­ясь, пош­ли до­мой.

Пе­репел при­летел к Ли­се. Та уже раз­верну­ла свёр­ток. Че­го толь­ко там нет! И бя­леши есть, и ка­лач, и ку­рица ва­рёная, и бли­ны. Ли­са с жад­ностью ста­ла по­жирать всё это. Под­ле­тев­ший Пе­репел гор­до го­ворит:

— Ну, как, вкус­но я те­бя кор­млю?

— Ням-ням… Сро­ду не ела ни­чего по­доб­но­го!

Оба они на­елись до­сыта. Ли­са го­ворит:

— Ну, Пе­репел, на­кор­мил ты ме­ня до­сыта, спа­сибо. А смо­жешь ли ты ме­ня на­пугать? Ну, поп­ро­буй.

— По­чему бы и нет? Схва­тись зу­бами за мой хвост и зак­рой гла­за. Не от­кры­вай, по­ка я не ска­жу.

По­летел Пе­репел. Ли­са за ним бе­жит. Выш­ли они на охот­ни­ков с со­бака­ми.

Со­баки уви­дали Ли­су и на­чали с гром­ким ла­ем гнать­ся за нею. Вдо­бавок ещё охот­ни­ки стре­ля­ют. Пих-пах.

Ли­са убе­га­ет со всех ног, а Пе­репел ис­чез. Ли­са бед­ня­га, бе­жала, бе­жала и ока­залась в таль­ни­ке.

При­летел Пе­репел и ви­дит: у Ли­сы язык вы­сунул­ся до са­мой зем­ли, а са­ма дро­жит всем те­лом.

— Ну, как са­мочувс­твие? Ис­пу­галась? — спра­шива­ет Пе­репел.

— Сро­ду так не пу­галась, — от­ве­ча­ет Ли­са. От­ды­шав­шись, она но­вую за­баву за­тева­ет. — Ну, лад­но, на­кор­мил ты ме­ня, ог­ромное те­бе спа­сибо за это, дру­жок. Ис­пу­гал, а те­перь рас­сме­ши ме­ня.

— Ну что ж, де­ло воз­можное, — го­ворит Пе­репел. — Уже ве­чере­ет, сей­час са­мое вре­мя. Пой­дём-ка мы с то­бой в де­рев­ню. Да толь­ко гля­ди, как бы те­бя со­баки не за­виде­ли. Тог­да уже бу­дет те­бе не до сме­ха.

Дош­ли они так до де­рев­ни, та­ясь от чу­жого гла­за: впе­реди Пе­репел, за ним Ли­са. Заш­ли в один са­рай. А это усадь­ба бы­ла тех лю­дей, ко­торые свёр­ток нес­ли. Этот му­жик со сво­ей же­ной ещё не­дав­но толь­ко до­мой приш­ли. Муж то­пором то­чил де­ревян­ный кол, же­на до­ила ко­рову.

Пе­репел шеп­чет Ли­се:

— Те­перь смот­ри, что бу­дет. Толь­ко рот не ра­зор­ви, сме­ясь.

Пе­репел вы­летел из са­рая и сел на кон­чик ко­лыш­ка, ко­торый му­жик то­чил. Же­на уви­дела это:

— Гля­ди-ка, Пе­репел сел на кол. Мо­жет, это тот са­мый ду­ралей, ко­торый ли­шил нас гос­тинцев. Сбей его ско­рей!

Хо­тел муж пой­мать его, но он сле­тел и сел ко­рове пря­мо на ро­га. Му­жик взял свой кол обе­ими ру­ками, по­доб­рался к ко­рове и за­мах­нулся бы­ло — ко­рова ис­пу­галась и про­лила мо­локо. А Пе­репел сле­тел и сел на го­лову же­ны.-Муж дол­го не ду­мал, трес­нул по го­лове свою же­ну. Пе­репел уле­тел жи­вой и нев­ре­димый.

Ли­са гля­дела на всё это из са­рая и так сме­ялась, так сме­ялась, что рот у неё рас­тя­нул­ся от уха до уха.

Источник

Лиса и перепелка

Башкирские сказки

В густой спелой ржи порхала перепелка. Тут же, поблизости, лежала, чуть ли не умирая от голода, лиса. Порхала та перепелка, порхала да и присела на кончик ее уха. Качнула лиса нехотя головой, сбив перепелку со своего уха, и говорит сердито:

— Беспокоишь меня тут, такая ты сякая, а в самой и на раз куснуть нет мяса!

— Пошла отсюда, замухрышка! Где это видано, чтобы какая-то перепелка могла накормить такого зверя, как лиса?

— А не веришь, так я тебе докажу, накормлю до отвала. Только делай, как я скажу: сейчас я выйду на дорогу, а ты следуй рядом во ржи да не спускай с меня глаз. Как только я взовьюсь вверх, ты бросайся на это место и хватай что увидишь.

Лиса так и сделала: притаилась у дороги во ржи, а перепелка вовсю стала порхать да крылышками трепыхать. А в это время по дороге шли мужчина с женщиной, положив на плечи серпы. Женщина держала в руке узелок. Увидев перепелку, женщина воскликнула:

— Эй, старый, взгляни на эту перепелку! Она такая жирная, что даже летать не может. Поймаем-ка мы ее, сварим да съедим. Говорят, нет ничего вкуснее перепелиного мяса.

Наевшись вдоволь, говорит лиса перепелке:

— Оказывается, дело действительно не в росте, а в сообразительности да хитрости.

Разомлела она от еды, лежит себе и размышляет, что бы такое попросить у хитрой птицы.

И она действительно прилетела к вечеру, как раз к тому времени, когда проснулась лиса.

— Идем, лиса-подруга, рассмешу тебя так, что рот до ушей дойдет, следуй за мной!

И она неспешно полетела вперед, да все по местам укромным и безопасным, а лиса неотступно следовала за ней. Забрели они в какой-то аул, чей-то хлев миновали и оказались внутри двора. А дом тот принадлежал как раз тем косарям, которых они провели недавно. Хозяин тесал кол, а хозяйка доила корову. Стала лиса следить со стороны, а перепелка начала виться да кружиться в ногах доящей корову женщины. Та узнала перепелку да как закричит:

— Смотри-ка, старый, та самая перепелка, что нас без еды оставила! Она к нам во двор залетела. Давай ее убьем!

Замахнулся хозяин на птицу, а та возьми да порхни прямо на рога коровы; пустил в нее мужик колом и чуть не сломал корове рога. Испуганная скотина отбросила ногой ведро с молоком. Женщина поскользнулась и упала прямо в молочную лужу. Не сумев поймать перепелку, мужик со злости отколотил свою жену.

До колик в животе хохотала лиса, растягивая пасть до ушей. Смеялась да наматывала на ус перепелиную хитрость.

Вот так, обучившись хитрости от малой птахи, стала с тех пор хитрой и лиса.

Источник

Перепелка и лиса — таджикская сказка

Таджикская народная сказка

Однажды лиса поймала перепелку и хотела ее съесть.

— Я сейчас совсем худая, тощая, не ешь меня,— сказала перепелка.

— Не ешь меня, а за это я накормлю тебя досыта.

— Как же ты это сделаешь? — спросила лиса.

— Видишь — вон идет женщина, несет обед мужу в поле,— сказала перепелка.— Выпусти меня, гляди и жди.

В самом деле, в конце улицы показалась женщина с чашкой на голове. Перепелка выпорхнула на дорогу и стала прыгать перед женщиной. «Дай-ка я поймаю эту птичку»,— подумала женщина. Она поставила чашку на землю и принялась ловить перепелку. Алиса тем временем подобралась к чашке, съела все, что там было, прикрыла чашку и убежала.

Тогда перепелка улетела от женщины, догнала лису и спросила:

— Поела,— ответила лиса.

Женщина ни с чем вернулась к своей чашке, взяла ее, поставила на голову и отправилась к мужу на поле. Муж взял у жены чашку, снял крышку и увидел, что чашка пуста.

— Это что такое? — спросил он жену. Жена не знала, что и сказать.

Муж стал бранить жену. Она с плачем убежала домой. Муж пошел за ней.

— Пойдем и мы, — сказала перепелка.

Лиса с перепелкой дошли до деревни, взобрались на крышу дома и заглянули внутрь. У очага сидели мужчина и женщина и ссорились.

— Подожди здесь,— сказала перепелка лисе и впорхнула в дом. Увидев перепелку, женщина сказала мужу:

— Вот эта птичка обманула меня. Затвори-ка дверь: сейчас мы ее поймаем. Муж притворил дверь, перепелка порхнула в угол на одеяла.

— Постой,— сказал муж,— я ее стукну.

— Нет, я,— ответила жена.

Муж схватил кауш и бросил в перепелку, но не попал в нее.

Птичка перелетела с постели на край котла, в котором была еда.

Женщина схватила ложку, а муж палку, и оба стали гоняться за перепелкой. Перепелка же вдруг улетела через дымоход. Муж с женой бросились за ней во двор, оставив открытой дверь. Лиса вбежала в дом и съела все, что было в котле. Выбегая во двор, где ждала ее перепелка, лиса сказала:

— Ну, теперь я сыта, пойдем дальше.

А перепелка думала, как же ей избавиться от лисы?

Вдруг перепелка увидела двух спящих собак и полетела к ним. Лиса побежала за ней, но, увидев собак, испугалась и бросилась бежать прочь.

Собаки вскочили, чтобы схватить перепелку. А она полетела к лисе. Тогда собаки увидели лису и погнались за ней.

Лиса спряталась от собак в нору, и собаки ни с чем вернулись обратно на свое место. Тогда перепелка подкатила к норе, где спряталась лиса, сухую тыкву.

Ветер катал тыкву по земле, и зерна в ней громко стучали.

Лиса испугалась этого стука, стала копать выход из норы в другом месте и совсем выбилась из сил. Когда она, наконец, вышла из норы, то рассердилась, увидев у входа тыкву.

— Погоди же, — сказала лиса тыкве,— ты меня испугала, так я тебя утоплю!

Лиса сунула голову в тыкву, побежала к речке и опустила тыкву в воду.

Тыква быстро наполнилась водой и утянула за собой на дно реки лису.

Источник

Перепелка и лиса

Однажды лиса поймала перепелку и хотела ее съесть.

— Я сейчас совсем худая, тощая, не ешь меня,- сказала перепелка.

— Не ешь меня, а за это я накормлю тебя досыта.

В самом деле, в конце улицы показалась женщина с чашкой на голове. Перепелка выпорхнула на дорогу и стала прыгать перед женщиной. ‘Дай-ка я поймаю эту птичку’,- подумала женщина. Она поставила чашку на землю и принялась ловить перепелку. Алиса тем временем подобралась к чашке, съела все, что там было, прикрыла чашку и убежала.

Тогда перепелка улетела от женщины, догнала лису и спросила:

— Поела,- ответила лиса.

Женщина ни с чем вернулась к своей чашке, взяла ее, поставила на голову и отправилась к мужу на поле. Муж взял у жены чашку, снял крышку и увидел, что чашка пуста.

Муж стал бранить жену. Она с плачем убежала домой. Муж пошел за ней.

Лиса с перепелкой дошли до деревни, взобрались на крышу дома и заглянули внутрь. У очага сидели мужчина и женщина и ссорились.

— Подожди здесь,- сказала перепелка лисе и впорхнула в дом. Увидев перепелку, женщина сказала мужу:

— Вот эта птичка обманула меня. Затвори-ка дверь: сейчас мы ее поймаем. Муж притворил дверь, перепелка порхнула в угол на одеяла.

— Постой,- сказал муж,- я ее стукну.

— Нет, я,- ответила жена.

Муж схватил кауш и бросил в перепелку, но не попал в нее.

Птичка перелетела с постели на край котла, в котором была еда.

Женщина схватила ложку, а муж палку, и оба стали гоняться за перепелкой. Перепелка же вдруг улетела через дымоход. Муж с женой бросились за ней во двор, оставив открытой дверь. Лиса вбежала в дом и съела все, что было в котле. Выбегая во двор, где ждала ее перепелка, лиса сказала:

— Ну, теперь я сыта, пойдем дальше.

А перепелка думала, как же ей избавиться от лисы?

Вдруг перепелка увидела двух спящих собак и полетела к ним. Лиса побежала за ней, но, увидев собак, испугалась и бросилась бежать прочь.

Собаки вскочили, чтобы схватить перепелку. А она полетела к лисе. Тогда собаки увидели лису и погнались за ней.

Лиса спряталась от собак в нору, и собаки ни с чем вернулись обратно на свое место. Тогда перепелка подкатила к норе, где спряталась лиса, сухую тыкву.

Ветер катал тыкву по земле, и зерна в ней громко стучали.

Лиса испугалась этого стука, стала копать выход из норы в другом месте и совсем выбилась из сил. Когда она, наконец, вышла из норы, то рассердилась, увидев у входа тыкву.

Лиса сунула голову в тыкву, побежала к речке и опустила тыкву в воду.

Тыква быстро наполнилась водой и утянула за собой на дно реки лису.

Источник

Лиса и перепел

С идел перепел среди густых трав и жалобно пел о том, что нападают на него и копчики и тайганы, а хитрая негодница лиса только думает, как бы его съесть.

Мимо как раз шла лиса и подслушала жалобу перепела. Подкралась она бесшумно, схватила перепела:
— Как ты смеешь называть меня негодницей? А кто для тебя хороший? Может быть, человек?

Чуть живой от страха, перепел забормотал:
— Человек справедлив, да и жалеть умеет. Было время, когда он посадил меня в клетку и хорошо кормил.
— Ты дурак,— ответила лиса. — За что он тебя кормил? Это он делал для того, чтобы ты разжирел и стал для него вкусной едой. Он тебя хвалит за то, что ты вкусный, но ругает за то, что ты совсем маленький.
— Человек не съел меня, как видишь, а годами держал в клетке,— опять сказал перепел.
— Глупец,— воскликнула лиса.— Он держал тебя в клетке для того, чтобы ты пел, веселил его. Или он вывозил тебя на базар и натравливал на другого перепела. А вы, глупые перепела, дрались, не щадя себя, чтобы повеселить людей. Если ты побеждал, приз брал хозяин, тебе ничего не доставалось. Если же ты оказывался побежденным,— хозяин бил тебя.
— Ты, кажется, права,— произнес не совсем уверенно перепел.
— А если так, то я тебя съем,— сказала лиса.
— Воля твоя,— покорно ответил перепел.
— Нет. Пока я не стану тебя есть. — Лиса расхохоталась. — Я по дороге сюда наелась мышами, а ты от меня никуда не убежишь. Мне легко съесть тебя, когда нужно будет. Лучше рассмеши меня. Отомсти человеку. Он меня много раз обижал. Ты поиздевайся над ним, а я буду смотреть со стороны и веселиться.

Перепел согласился и повел лису к юрте, стоявшей неподалеку.

Возле юрты женщина доила корову, рядом с ней играл мальчик. Перепел сел на голову женщине и начал петь. Она не могла понять, где поет перепел. А мальчик увидел его.

Перепел вспорхнул. С головы женщины слетел элечек. Корова испугалась — опрокинула копытом полное ведро молока.

Прилетел перепел к лисе и спрашивает:
— Ну, хорошо посмеялась?
— Спасибо, друг,— сказала лиса. — Я тобой очень довольна. Ты меня здорово насмешил. Жаль только, что на женщине был элечек, а не тонкая шаль. Если бы мальчик разбил матери голову, я была бы совсем довольна. Но пока и этого хватит. А сможешь ли ты так же хорошо напугать меня? Все считают лису хитрой, но никто не знает, что я батыр и ничего не боюсь. Ну, попробуй меня напугать. Не робей, я — твой вечный друг.
— Если желаешь, то смогу,— ответил перепел только зажмурь глаза. Я дам тебе нитку,— держись за нее и иди за мной.
Лиса согласилась.

Повел перепел лису, и пришли они к подножию гор. В это время с гор спускался охотник с беркутом на плече и с двумя тайганами. Когда он приблизился, перепел сказал:
— Открой глаза!

Лиса открыла глаза и обмерла: большой черный беркут взлетел в небо, а два тайгана кинулись на неё побежала она в густой кустарник; ее красивый мех заскдался кусками на колючках, морда была в крови забежала лиса в чью-то нору, едва дышит, дрожит от страха.

Подлетел перепел к норе и спрашивает:
— Как поживаешь, друг лиса? Ты, наверное, довольна тем, как я напугал тебя?
— О мой единственный друг! Кому мне раскрыть свою тайну, если не тебе? Чуть не погибла. Сейчас я плохо слышу и плохо вижу. Подойди ко мне поближе, мы говорим обо всем.

Перепел поверил ее словам, приблизился, и лиса схватила его зубами.
— Ты ведь меня не напугал, а прямо предал смерти, зачем ты вывел меня на беркута и тайганов? За тот поступок я сейчас тебя съем.

Перепел понял, что теперь уж ему не вырваться все же решил еще раз схитрить:
— Друг лиса, съесть меня ты всегда успеешь, сделай одолжение, выслушай сначала. Было время, когда я сидел в клетке, дрался с другими перепелами и выиграл призы. Все это делал для человека, пока не убежал от него. Но у человека я научился уму-разуму и грамоте. Теперь хочу оказать тебе последнюю дружескую услугу — научить тебя грамоте…
— Учи. Может, она и принесет мне пользу,— согласилась лиса.
— Конечно, будет польза.
— Ну, тогда начинай побыстрее.
— Храбрая лиса, говори «х».
— X!
— Бойкая лиса, говори «б».
— Б!
— Находчивая лиса, говори «н».
— Н!
— Отважная лиса, говори «о-о-о»!
— О-о-о! — Лиса разинула рот, перепел освободился и улетел.

Источник