Олег по армянски как будет

Армянские имена | Անունդ Ի՞նչ է Նորածին:

ԱԲԳԱՐ
ԱԲԵԼ
ԱԲՐԱՀԱՄ
ԱԴԱՄ
ԱԶԱՏ
ԱԶԱՐԻԱ
ԱԶՆԱՈՒՐ
ԱԹԱՆԱՍ
ԱԹԱՆԵՍ
ԱԼԵՔՍԱՆ
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ
ԱՀԱՐՈՆ
ԱՂԱՍԻ
ԱՂՎԱՆ
ԱՄԱՍԻԱ
ԱՄԲԱԿՈՒՄ
ԱՅԳևԱՐԴ
ԱՆԱՆԻԱ
ԱՆԱՍՏԱՍ
ԱՆԴՈԿ
ԱՆԴՐԱՆԻԿ
ԱՆԴՐԵԱՍ
ԱՆՈՒՇԱՎԱՆ
ԱՇՈՏ
ԱՊԱՎԵՆ
ԱՊՐԵՍ
ԱՌԱՆՁԱՐ
ԱՌԱՎԱՆ
ԱՌԱՔԵԼ
ԱՌՆԱԿ
ԱՍԱՏՈՒՐ
ԱՍՊՈՒՐԱԿ
ԱՍՏՎԱԾԱՏՈՒՐ
ԱՍՔԱՆԱԶ
ԱՎԱԳ
ԱՎԵՏ
ԱՎԵՏԻՍ
ԱՎԵՏԻՔ
ԱՎԻՍ
ԱՏՈՄ
ԱՐԱ
ԱՐԱՄ
ԱՐԱՄԱԶԴ
ԱՐԱՄԱՅԻՍ
ԱՐԱՐԱՏ
ԱՐԲԱԿ
ԱՐԳԱՄ
ԱՐևՇԱՏ
ԱՐԹՈՒՆ
ԱՐԹՈՒՐ
ԱՐԻՍՏԱԿԵՍ
ԱՐԾՎԻ
ԱՐԾՐՈՒՆ
ԱՐՄԵՆ
ԱՐՄԵՆԱԿ
ԱՐՇԱԼՈՒՅՍ
ԱՐՇԱԿ
ԱՐՇԱՄ
ԱՐՇԱՎԻՐ
ԱՐՍԵՆ
ԱՐՏԱԿ
ԱՐՏԱՇԵՍ
ԱՐՏԱՎԱԶԴ
ԱՐՏԵՄ
ԱՐՓԻԱՐ

АБГАР
АБЭЛ
АБРААМ
АДАМ
АЗАТ
АЗАРИЯ
АЗНАВУР
АТАНАС
АТАНЕС
АЛЕКСАН
АЛЕКСАНДР
ААРОН
АГАСИ
АГВАН
АМАСИЯ
АМБАКУМ
АЙГЕВАРД
АНАНИЯ
АНАСТАС
АНДОН
АНДРАНИК
АНДРЕАС
АНУШАВАН
АШОТ
АПАВЕН
АПРЕС
АРАНДЗАР
АРАВАН
АРАКЕЛ
АРНАК
АСАСТУР
АСПУРАК
АСТВАЦАТУР
АСКАНАЗ
АВАГ
АВЕТ
АВЕТИС
АВЕТИК
АВИС
АТОМ
АРА
АРАМ
АРАМАЗД
АРАМАИС
АРАРАТ
АРБАК
АРГАМ
АРЕВШАТ
АРТУН
АРТУР
АРИСТАКЕС
АРЦВИ
АРЦРУН
АРМЕН
АРМЕНАК
АРШАЛУЙС
АРШАК
АРШАМ
АРШАВИР
АРСЕН
АРТАК
АРТАШЕС
АРТАВАЗД
АРТЭМ
АРПИАР

ԱԶԱՏՈՒՀԻ
ԱԶԳԱՆՈՒՇ
ԱԶՆԻՎ
ԱԼՄԱՍՏ
ԱԼՎԱՐԴ
ԱՂԱՎՆԻ
ԱՅԾԵՄՆԻԿ
ԱՆԱՀԻՏ
ԱՆԳԻՆ
ԱՆԹԱՌԱՄ
ԱՆԻ
ԱՆԻԿ
ԱՆՆԱ
ԱՆՆՄԱՆ
ԱՆՈՒՇ
ԱՇԽԵՆ
ԱՍՊՐԱՄ
ԱՍՏՂԻԿ
ԱՐԱՄՈՒՀԻ
ԱՐԱՔՍ
ԱՐԱՔՍԻ
ԱՐԱՔՍՅԱ
ԱՐԵԳՆԱԶ
ԱՐԵՎ
ԱՐԵՎԱՆՈՒՇ
ԱՐԵՎԻԿ
ԱՐԵՎՀԱՏ
ԱՐԾՎԻԿ
ԱՐՄԱՆՈՒՇ
ԱՐՄԵՆՈՒՀԻ
ԱՐՄԻՆԵ
ԱՐՇԱԼՈՒՅՍ
ԱՐՇԱԿՈՒՀԻ
ԱՐՏԱՆՈՒՇ
ԱՐՈՒՍՅԱԿ
ԱՐՓԵՆԻԿ
ԱՐՓԻ
ԱՐՓԻԿ
ԱՐՓԻՆԵ

АЗАТУИ
АЗГАНУШ
АЗНИВ
АЛМАСТ
АЛВАРД
АГАВНИ
АЙЦЕМНИК
АНАИД
АНГИН
АНТАРАМ
АНИ
АНИК
АННА
АННМАН
АНУШ
АШХЕН
АСПРАМ
АСТХИК
АРАМУИ
АРАКС
АРАКСИ
АРАКСИЯ
АРЭГНАЗ
АРЭВ
АРЭВАНУШ
АРЭВИК
АРЭХАТ
АРЦВИК
АРМАНУШ
АРМЕНУИ
АРМИНЭ
АРШАЛУЙС
АРШАКУИ
АРТАНУШ
АРУСЯК
АРПЕНИК
АРПИ
АРПИК
АРПИНЭ

ԲԱԲԻԿ
ԲԱԲԿԵՆ
ԲԱԳՐԱՆ
ԲԱԿՈՒՐ
ԲԱՂԴԱՍԱՐ
ԲԱՂԻՇ
ԲԱՐՍԵՂ
ԲԱՐԽՈՒԴԱՐ
ԲԱՐՈՒՆԱԿ
ԲԵՆԻԱՄԻ
ԲԵՆԻԿ
ԲՅՈՒԶԱՆԴ

БАБИК
БАБКЕН
БАГРАН
БАКУР
БАГДАСАР
БАГИШ
БАРСЕГ
БАРХУДАР
БАРУНАК
БЕНИАМИ
БЕНИК
БЮЗАНД

ԲԱՎԱԿԱՆ
ԲԵՐԿՐՈՒՀԻ
ԲՅՈՒՐԵՂ
ԲՐԱԲԻՈՆ
ԲՈՒՐԱՍՏԱՆ
ԲՈՒՐԱՎԱՐՍ
ԲՈՒՐԱՎԵՏ

БАВАКАН
БЕРКРУИ
БЮРЕГ
БРАБИОН
БУРАСТАН
БУРАВАРС
ВУРАЭТ

ԳԱԲՐԻԵԼ
ԳԱԳԻԿ
ԳԱԼՈՒՍՏ
ԳԱՌՆԻԿ
ԳԱՍՊԱՐ
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԳԱՐԻԿ
ԳԱՐՈՒՆ
ԳԵՂԱՄ
ԳԵՂԱՅՐ
ԳԻՆՈՍ
ԳԻՍԱԿ
ԳՅՈՒՏ
ԳՆԵԼ
ԳՈՌ
ԳՎԻԴՈՆ
ԳՐԻԳՈՐ
ԳՈՒՐԳԵՆ
ԳԵՎՈՐԳ

ГАБРИЭЛ
ГАГИК
ГАЛУСТ
ГАРНИК
ГАСПАР
ГАРЕГИН
ГАРИК
ГАРУН
ГЕГАМ
ГЕГАЙР
ГИНОС
ГИСАК
ГЮТ
ГНЭЛ
ГОР
ГВИДОН
ГРИГОР
ГУРГЕН
ГЕВОРГ

ԳԱՅԱՆԵ
ԳԱՌՆՈՒՀԻ
ԳԱՐՈՒՆԻԿ
ԳԵՂԱՆՈՒՇ
ԳԵՂԱՎԱՐՍ
ԳԵՂԵՑԻԿ
ԳԵՂՈՒՀԻ
ԳՈՀԱՐ
ԳՈՀԱՐԻՆԵ

ГАЯНЭ
ГАРНУИ
ГАРУНИК
ГЕГАНУШ
ГЕГАВАРС
ГЕГЕЦИХ
ГЕХУИ
ГОАР
ГОАРИНЭ

ԴԱՆԻԵԼ
ԴԱՎԹԱԿ
ԴԱՎԻԹ
ԴԵՐԵՆԻԿ
ԴՐԱՍՏԱՄԱՐՏ

ДАНИЭЛ
ДАВТАК
ДАВИД
ДЕРЕНИК
ДРАСТАМАРТ

ԴԱԼԱՐ
ԴԵՂՁԱՆԻԿ
ԴՇԽՈՒՀԻ
ԴՈՒԽՏԻԿ
ԴՍՏՐԻԿ

ДАЛАР
ДЕХЦАНИК
ДШХУИ
ДУХТИК
ДСТРИК

ԵԶՆԻԿ
ԵՂԻԱ
ԵՂԻԱԶԱՐ
ԵՂԻՇԵ
ԵՆՈՔ
ԵՍԱՅԻ
ԵՐԱՆՈՍ
ԵՐԵՄ
ԵՐԵՄԻԱ
ԵՐՋԱՆԻԿ
ԵՐՎԱՆԴ
ԵՓՐԵՄ

ЕЗНИК
ЕГИЯ
ЕГИАЗАР
ЕГИШЕ
ЕНОК
ЕСАИ
ЕРИНОС
ЕРЕМ
ЕРЕМИЯ
ЕРДЖАНИК
ЕРВАНД
ЕПРЕМ

ԵԹԵՐ
ԵՂԻԱՍԱԲԵԹ
ԵՂՆԻԿ
ԵՊՐԱՔՍՅԱ
ԵՍԹԵՐ
ԵՎԱ
ԵՎԳԻՆԵ
ԵՐԱԶԻԿ
ԵՐԱԶՈՒՀԻ
ԵՐԱՆՅԱԿ
ԵՐԱՆՈՒՀԻ
ԵՐԱՆՈՒՇ
ԵՐՋԱՆԻԿ

ЕТЕР
ЕГИАСАБЕТ
ЕХНИК
ЕПРАКСИЯ
ЕСТЭР
ЕВА
ЕВГИНЭ
ЕРАЗИК
ЕРАЗУИ
ЕРАНЯК
ЕРАНУИ
ЕРАНУШ
ЕРДЖНИК

ԶԱՎԵՆ
ԶԱՐԵՀ
ԶԱՐԶԱՆԴ
ԶԱՐՄԱՅՐ
ԶԱՔԱՐ
ԶԱՔԱՐԻԱ
ԶԳՈՆ
ԶԻՆԱՈՐ
ԶՈՀՐԱԲ
ԶՈՀՐԱԿ
ԶՈՐԱՅՐ
ԶՈՐԻԿ

ЗАВЕН
ЗАРЕ
ЗАРЗАНД
ЗАРМАЙР
ЗАКАР
ЗАКАРИЯ
ЗГОН
ЗИНАВОР
ЗОХРАБ
ЗАХРАК
ЗОРАЙР
ЗОРИК

ԶԱԲԵԼ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԶԱՐԴԱՐ
ԶԱՐԻԿ
ԶԱՐԻՆԵ
ԶԱՐՄԱՆՈՒՇ
ԶԱՐՄՈՒՀԻ
ԶԱՐՈՒՀԻ
ԶԵՓՅՈՒՌ
ԶՄՐՈՒԽՏ
ԶՈՎԱՆՈՒՇ
ԶՎԱՐԹ

ЗАБЭЛ
ЗАНАЗАН
ЗАРДАР
ЗАРИК
ЗАРИНЭ
ЗАРМАНУШ
ЗАРМУИ
ЗАРУИ
ЗЕПЮР
ЗМРУХТ
ЗОВАНУШ
ЗВАРТ

Источник

Самые популярные армянские имена

(там найдете много чего интересного)

Самые популярные имена новорожденных мальчиков и девочек

в Армении в 2009-2018 гг. Официальный рейтинг

Обработка информации, размещаемой на сайте Статистического комитета Республики Армения (ՀՀ վիճակագրական կոմիտե, прежнее его наименование «Национальная статистическая служба») позволила получить алфавитный список наиболее популярных армянских имен и сводный рейтинг популярности имен новорожденных за последние десять лет.

Алфавитный список наиболее популярных в 2009-2018 гг. армянских имен:

Адриана / Ադրիանա / Adriana

Акоп / Հակոբ / Hakob

Алекс / Ալեքս / Alex

Анаит / Անահիտ / Anahit

Александр / Ալեքսանդր / Alexander, Aleksandr

Ангелина / Անգելինա / Angelina

Анжела / Անժելա / Angela

Альберт / Ալբերտ / Albert

Ани / Անի / Ani, Annie

Андраник / Անդրանիկ / Andranik

Ануш / Անուշ / Anush

Читайте также:  Цыц как по английски будет

Аревик / Արևիկ / Arevik

Ариана / Արիանա / Ariana

Арман / Արման / Arman

Арина / Արինա / Arina

Армен / Արմեն / Armen

Армине / Արմինե / Armine

Арсен / Արսեն / Arsen

Артем / Արտյոմ / Artiom, Artyom

Асмик / Հասմիկ / Hasmik

Артур / Արթուր / Artur

Астхик / Աստղիկ / Astghik

Арутюн / Հարություն / Harutyun

Виктория / Վիկտորյա / Viktoria

Гаяне / Գայանե / Gayane

Ваагн / Վահագն / Vahagn

Гоар / Գոհար / Gohar

Ваан / Վահան / Vahan

Диана / Դիանա / Diana

Вардан / Վարդան / Vardan

Карина / Կարինա / Karina

Карине / Կարինե / Karine

Гагик / Գագիկ / Gagik

Лаура / Լաուրա / Laura

Лиана / Լիանա / Liana

Гамлет / Համլետ / Hamlet

Гарик / Գարիկ / Garik

Геворк / Գևորգ / Gevorg

Лилит / Լիլիթ / Lilit

Генри / Հենրի / Henri

Лилия / Լիլիա / Lilia

Григор / Գրիգոր / Grigor

Лусине / Լուսինե / Lusine

Гурген / Գուրգեն / Gurgen

Люси / Լյուսի / Lyusi

Давид / Դավիթ / Davit

Даниел, Даниель / Դանիել / Daniel

Маргарита / Մարգարիտա / Margarita

Мариам / Մարիամ / Mariam

Карен / Կարեն / Karen

Марианна / Մարիաննա / Marianna

Левон / Լևոն / Levon

Марина / Մարինա / Marina

Марине / Մարինե / Marine

Мария, Мариа / Մարիա / Maria

Манвел / Մանվել / Manvel

Милена / Միլենա / Milena

Моника / Մոնիկա / Monika

Микаел, Микаель / Միքայել / Miqayel

Монте / Մոնթե / Monte

Нарине / Նարինե / Narine

Нарек / Նարեկ / Narek

Натали / Նատալի / Natalie

Оганес / Հովհաննես / Hovhannes

Нелли / Էմմա / Nelly

Размик / Ռազմիկ / Razmik

Рафаель, Рафаэль / Ռաֆայել / Raphael

Рузанна / Ռուզաննա / Ruzanna

Роберт / Ռոբերտ / Robert

Роман / Ռոման / Roman

Светлана / Սվետլանա / Svetlana

Рубен / Ռուբեն / Ruben

Самвел / Սամվել / Samvel

Саркис / Սարգիս / Sargise

София / Սոֆյա / Sofia

Сергей / Սերգեյ / Sergey

Сусанна / Սուսաննա / Susanna

Сюзанна / Սյուզաննա / Syuzanna

Сурен / Սուրեն / Suren

Сюзи / Սյուզի / Syuzi

Тигран / Տիգրան / Tigran

Тамара / Թամարա / Tamara

Хачик / Խաչիկ / Khachik

Татев / Տաթև / Tatev

Эдгар / Էդգար / Edgar

Эдуард / Էդուարդ / Eduard, Edward

Элина / Էլինա / Elina

Эмили / Էմիլի / Emily

Ежегодные рейтинги популярности имен новорожденных мальчиков

(на основании данных Статистического комитета Республики Армения):

Ежегодные рейтинги популярности имен новорожденных девочек

(на основании данных Статистического комитета Республики Армения):

Официальные документы Статистического комитета Республики Армения (прежнее его название Национальная статистическая служба) в формате pdf приведены здесь (с указанием общего числа новорожденных и количества мальчиков и девочек, названных тем или иным именем):

Источник

Мужские армянские имена

Список армянских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

Абиг – воспевающий
Авет, Аветик, Аветис – благосвет, священное знание
Агаси – непоколебимый
Азат – свободный
Айк, Айказ – единство
Акоп – бог да поможет, да охранит
Амазасп – победоносно идущий защитник
Амаяк – искренний, высший дух
Амбарцум – вознесение, светящийся, сверкающий в небе
Амо – идущий
Анания – единственный в своем роде
Ара – благородный
Аракел – апосол, божественный защитник
Арам – благородный
Аргам – достойный
Аргишти – достойный любви
Арег – солнце, священное движение (знак)
Аристакес – святой защитник
Армен, Арменак – дух ариев
Арсен – благородный воин
Артавазд – обитель истины
Артак – стремящийся к солнцу
Арташ, Арташес – стремящийся к истине
Артем – путь к истине
Артур – свет истины
Артуш – стремящийся к свету
Арутюн – воскресение
Арушан – солнечный лик
Аршавир – солнечный герой
Аршак – животворящее солнце
Атом – божественный дух
Ашот – надежда этого мира

На букву Б

Бабкен – отец
Багдасар – благодатная сила
Багиш – упоение счастьем
Баграм – счастье любви
Баграт – радость любви
Барсег – очень влиятельный
Бархудар – почитающий силы

На букву В

Ваагн – вездесущий огонь
Ваан – щит, вездесущий
Вагарш, Вагаршак – вездесущее солнце
Ваграм – стремительность тигра
Вазген – свет священного знания
Ваник – купец
Вараздат – дар пространства
Вардан – награда
Вардван – патриот, любящий страну
Вардгес – царь (лев) страны
Варужан – рожденный быть защитником
Васак – свет очей
Вахак – вездесущее солнце
Вахинак – солнечный воин
Вачаган – огненная речь
Ваче – речь, слово
Виген – сильный, могущественный
Вираб – герой
Врамшапух – благая клятва

На букву Г

Гагик – небесный
Галуст – приход, приход в дом
Герегин – огонь священного знания
Гарник – ягненок, жертвенный агнец, ведомый к огню
Гарсеван – огнепоклонник
Гаспар – идущий освобождать
Гегам – дом
Грант – священная книга
Гурген – священное знание от духовного учителя
Генрих – могущественный

На букву Д

Давид – любимый
Дереник – смиренно поклоняющийся богу
Дживан – живая воплощенная душа

На букву Е

Егиш – жаждущий могущества
Ерванд – святая вера, святое почитание

Читайте также:  Как узнать есть сро у организации или нет

На букву Ж

Жирайр – бойкий, живой арий (мужчина)

На букву З

Завен – благовоспитанный, смиренный
Зорий – жрец культа солнца и огня
Зураб – божественный, благоухающий

На букву К

Камари – святая любовь
Карапет – владыка лучей солнца, солнце
Карен – слон
Кероп – солнечная стрела
Кикос – твердый, стойкий
Киракос – летописец
Корюн – воспевающий, восхваляющий бога, солнце

На букву М

Мамикон – мой
Маркар – путь ариев, благородный путь
Мгер – солнечный
Мелкон – встречающий солнце
Мелкум – встречающий рассвет
Месроп – лунная стрела
Мехак – гвоздика, солнечный глаз
Мигран – солнечный лик
Минас – рыба
Мушег – превосходный

На букву Н

Нерсес – рождение героя
Нубар – восхваление

На букву О

Оган, Оганес, Ованес – огненный

На букву П

Панос – удивительный, чудесный
Паркев – награда, обычай возлияний (связано с жертвоприношением)
Партев – властелин, царь, воин
Паруйр – спираль, наполненный светом
Парунак – частица бога
Патвакан – достоинство, честь смолоду
Петрос – камень, отчий, отцовский
Погос – мальчик

На букву Р

Рачия – созидание, творение

На букву С

Саак – могущество солнца
Сагател – знак могущества
Сако – божественный
Санасар – сила вечности
Сантур – священный свет
Сапах – почитающий бога
Саргис – могущество природы
Саро – сильный

На букву Т

Татевос – путь предков
Татос – отцовский
Татул – радость отца
Тиран – священное лицо
Торгом – идущий спаситель
Торос – напор, Энергия
Трдат – дар богов

На букву У

Унан – золотой лик, солнце
Усик – утренний

На букву Х

Харпут – солнечный лотос
Хорен – солнце
Хосров – бросающий жертву в поток огня (связано с жертвоприношением)

На букву Ш

Шаварш – могущество солнца
Шмавон – миролюбивый

Источник

Барев дзес и другие способы говорить по-армянски «здравствуйте»

Приветствовать на армянском языке можно разными способами. В данной статье перечисляется всё многообразие армянских приветствий, а также описывается смысл, вкладываемый армянами в каждое из них.

Армянский язык имеет отношение к индоевропейской языковой семье. Его основы были заложены примерно в 405-406 гг. н. э. священником и учёным Месропом Маштоцем.

Немного об особенностях армянского языка

В 2005 году армянскому алфавиту исполнилось ровно 1600 лет, это событие массово отмечали во всем мире. Говорят на армянском языке всего около 6,5 миллиона человек. Большинство из них составляет население территории Армении и Азербайджана, меньшая часть — эмигрирующие оттуда в другие страны.

poyavilsya armyanskiy yazyk

Барев дзес и прочие приветствия на армянском языке

Приветствий в армянском языке насчитывается достаточно много. Вот основные из них:

Обычно, встречая на улице знакомого человека, армяне говорят ему «Барев дзес!», что в примерном переводе на русский означает простое «Здравствуйте!», а в дословном и буквальном — «Доброго солнца Вам!». «Бари» значит «добро», «арев» — «солнце», «дзес» — «вам, вас». Чтобы добавить немного уважения в своё приветствие, можно сказать: «Барев дзес аргели!». «Аргели» — «уважаемый». Есть также сокращенный вариант «барев дзеса» — простое «барев», в большинстве ситуаций его хватает сполна. Ещё его можно заменить словом «вохчуйн».

Приветствие на армянском так же можно выбрать, ориентируясь на текущее время суток. «Барии луйс» надо использовать утром, «луйс» значит свет. «Барии ор», где «ор» — это «день », как можно догадаться, является распространённым дневным приветствием. Вечернее приветствие звучит примерно как «Барии ереко», в переводе на русский — «Добрый вечер». Чтобы пожелать человеку спокойной ночи, нужно сказать «Барии гишер».

После того, как армянин вас поприветствует, он, в большинстве случаев, спросит что-то вроде: «Инч ка чка?», если переводить не дословно, а примерно, это будет значить нечто вроде — «Какие новости? Не случилось ли чего-нибудь нового в вашей жизни?». Есть также у армян особая традиция — проявлять интерес к жизни всех членов семьи собеседника после его приветствия. Переходить к сути дела сразу считается некультурным, так что нужно быть заранее готовым к подробному расспрашиванию, и только после этого — обсуждению интересующего, его или вас самих, вопроса.

privetstviya armyanskom

Прочие распространённые фразы на армянском

Тасиб

Армяне — народ в принципе очень гостеприимный и приветливый. Существует даже специальная традиция, связанная с этой их национальной особенностью — так называемый «тасиб».

Читайте также:  Шоу как по немецки будет

Невзирая на бурный темперамент и вспыльчивый нрав, армяне с очень большим радушием принимают гостей в своём доме. Независимо от того, какой у гостя статус в армянском обществе, хозяева всячески окружают его вниманием и почестями, охотно предоставляют ночлег при надобности. Накрытый для гостей стол обычно ломится от всевозможных угощений. «Кушайте хлеб» — фраза, зовущая гостей к столу.

zdorovayutsya armyane

Вкратце о семейных традициях армян

Любая армянская ячейка общества выстроена строго иерархически, на каждого из членов семьи налагается обязанность поддерживать с другими членами уважительные отношения. Старших принято уважать особым образом, эти основы впитываются армянскими детьми вместе с молоком матери, и закрепляются в процессе наблюдения за тем, как каждый из членов ведёт себя по отношению к другому. Обязанности между родственниками, как правило, чётко распределены.

В общем, старшие члены активно заботятся о младших членах, а младшие, взамен, относятся к старшим если не с теплотой, то как минимум с уважением. Армянский народ является очень сплочённой общиной не только, когда речь идёт о близких родственниках. Любой армянин всегда знает, где и как можно найти членов своей родни, какими бы далёкими они ни были, старается поддерживать с ним связь.

Видео

Интересную и полезную информацию об армянском языке вы узнаете из этого видео.

Источник

Армянское имя Господа

vne strok bvnc 2Те, кто знаком с армянскими церквями, часто встречались с таинственным знаком на главном алтаре. Этот любопытный знак «Է», как видно рисунке, является 7-ой буквой армянского алфавита и имеет очень интересную историю.

Самая ранняя аттестация знака была найдена на петроглифах в Мецаморе, Армения (см. Рисунки ниже) и датирована 3.000 г. до нашей эры. Сам знак был известен тем, что он использовал митраистские жрецы в дохристианской Армении.

Позже, (405 А.Д.), Месроп Маштоц включил знак в армянский алфавит и дал ему священное место в качестве 7-й буквы алфавита. Таким образом, буква была принята Армянской Церковью и на сегодняшний день ею можно полюбоваться на алтаря Армянских церквей. Его значение для Церкви объясняется следующим:

Если вы войдете в любую Армянскую Апостольскую Церковь, вы можете заметить что-то над алтарем или, по крайней мере на большинстве из них. Вы можете либо увидеть единственную букву «Eh» (Է) прямо вверху, например, как показано на рисунке слева, либо вы можете увидеть слова «Asdvadz Ser Eh» — армянскими буквами «Бог есть Любовь «. При чем буква «Eh» (Է) изображена прямо над алтарем.

Что особенного в букве «Э» (Է), что оно заслуживает такого видного места над церковным алтарем? Во-первых, давайте посмотрим на его смысл. Во фразе «Бог есть любовь» в словосочетании «есть» — буква «э», таким образом, «Асдвадз Сер Э» — транслитерация: «Любовь Бога есть»). Таким образом, буква / слово «Eh» (Է) буквально означает «есть» или «он есть», что для тех, кто знаком со Ветхим Заветом, может иметь смысл как ссылки на самого Бога.

В главе 3 Исхода, пророк Моисей встретил Бога в горящем кусте. Поскольку Бог наставлял Моисея избавить Свой народ от Египта, Моисей спросил: «Если я приду к Израильтянам и скажу им: «Бог ваших предков послал меня к вам», и они спросят меня: «Как его зовут?» Что я им скажу?» Бог сказал Моисею: «Я тот, кто я» Далее он сказал:« Итак скажи израильтянам: «Я, послал меня к вам».

Кроме того, «Eh» (Է), произносится с придыханием, и поэтому идея Бога, является дыханием жизни, прилагается к этой букве. Кроме того, буква «Eh» (Է) является 7-й буквой армянского алфавита. Символически, 7 известно как число совершенства, или завершения. Во всей Библии число 7 связано с несколькими действиями Бога и с самим Богом, поэтому письмо «Eh» (Է) приобретает еще большее значение. Таким образом, для Армянской церкви буква «Eh» (Է) и ее значение считается Святым. Это не только символическое «Eh» (Է) — это имя Бога.

Еще один интересный факт; в армянском алфавите только буквой Է (Ē) можно добавить в качестве префикса или суффикса и сформировать новое слово. Нет другой буквы, которую можно было бы применить таким образом в соответствии с правилами армянской грамматики. Следовательно, Է (Ē), является не только простой буквой или символом, но и словом.

Этимология согласно Википедии: древнеармянское է (Э), из протоиндоевропейской * h₁es- («быть»).

Источник

Adblock
detector