Приходится быть как пишется

приходиться

Мой день рождения в этом году приходится, увы, на среду — неудобно праздновать в будний день. |

Новый Год пришёлся на понедельник, поэтому у нас были длинные выходные.

Большая часть нагрузки приходилась всегда на Свету, так как директор из всего отдела невзлюбил почему-то именно её. |

Удар мячом пришёлся по голове, и Андрей упал.

Платье старшей сестры пришлось Маше впору — она очень выросла в последнее время.

Приглашение к столу пришлось кстати — я уже не знал о чём говорить с новым гостем.

На новом месте работы Сергей, с его опытом редакторской работы, пришёлся ко двору, так как там как раз готовили к изданию новый справочник.

У нас раз на раз не приходится: иногда платят зарплату вовремя, а иногда задерживают на несколько месяцев.

Младший брат плохо учился, и мне приходилось заниматься с ним дома математикой и физикой вместо того, чтобы гулять с подружками. |

Хлеба в доме нет, придётся тебе идти в магазин.

В незнакомом городе он не сразу смог найти жилье, и первые дни ночевал, где придётся.

После экономического кризиса нам приходилось трудно, но потом мы поправили наше финансовое положение.

Смотреть что такое «приходиться» в других словарях:

приходиться — См. должен, надо, походить, приличествовать, следовать, соответствовать не приходится, плохо приходится. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приходиться доводиться,… … Словарь синонимов

ПРИХОДИТЬСЯ — ПРИХОДИТЬСЯ, прихожусь, приходишься, несовер. 1. несовер. к прийтись. 2. Быть в отношениях какого нибудь родства с кем нибудь, доводиться кому нибудь кем нибудь. Она мне приходится теткой. Я прихожусь ему племянником. «Ивины приходились нам… … Толковый словарь Ушакова

ПРИХОДИТЬСЯ — ПРИХОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; несовер. 1. см. прийтись. 2. кем кому. Быть с кем н. в каком н. родстве. П. дядей кому н. 3. приходится. В сочетаниях «раз на раз», «день на день», «год на год» и под., обычно с отриц.: быть сходным, одинаковым,… … Толковый словарь Ожегова

Приходиться — несов. 1. Оказываться соответствующим, подходящим в каком либо отношении, по каким либо признакам. отт. Подходить по размеру. отт. Оказываться в чьем либо духе, вкусе; нравиться кому либо. 2. Оказываться на каком либо месте, уровне; совпадать в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

приходиться — приходиться, прихожусь, приходимся, приходишься, приходитесь, приходится, приходятся, приходясь, приходился, приходилась, приходилось, приходились, приходись, приходитесь, приходящийся, приходящаяся, приходящееся, приходящиеся, приходящегося,… … Формы слов

приходиться — приход иться, ож усь, одится (к прийт и) … Русский орфографический словарь

приходиться — (II), прихожу/(сь), хо/дишь(ся), дят(ся) [несов. к прийти/(сь); ср. преходить] … Орфографический словарь русского языка

приходиться — Syn: доводиться, приводиться, случаться … Тезаурус русской деловой лексики

приходиться — хожусь, ходишься; нсв. 1. к Прийтись. 2. кем кому. Быть, доводиться кому л. кем л. (о родстве). Он мне приходится дядей. П. роднёй кому л. ◊ Год на год не приходится. Одно время не похоже на другое, не всегда бывает одинаково; трудно предвидеть,… … Энциклопедический словарь

Источник

Как правильно пишется слово «Приходится» или «Приходиться»?

Как написать слово «Приходится» или «Приходиться»? Правило русского языка.

answer avatar

Чтобы проверить любой глагол на написание мягкого знака надо следовать одному простому правилу. Если глагол отвечает на вопрос «Что делает?» значит пишем без «ь». Если же отвечает на «Что делать?», тогда пишем с «ь».

answer avatar

Не всегда может помочь подстановка вопроса (что делать?/что делает?) написать правильно глагол приходиться/приход­ ится.

Сложность возникает тогда, когда глагол приходится входит в состав сложного сказуемого:

▪ приходится бежать/сидеть/крикну­ ть;

▪ приходится кланяться/здороватьс­ я;

В этом случае к глаголу «приходится» подставляют вопрос «что делается?» или «что делаеться?», и тут же путаются, забывая, что глаголы в 3-ом лице пишутся без мягкого знака.

Поэтому в случае такой путаницы предлагаю небольшую хитрость.

Поскольку глагол «приходится» стоит в 3-ем лице и является возвратным, мы отбросим возвратный постфикс «-ся», оставляя глагол в 3-ем лице, и подставим вспомогательное слово: приходит время (необходимость/желан­ ие/момент/счастье) что-то делать.

приходит время делать;

приходит время искать;

приходит необходимость учить/учиться;

приходит желание бежать/сидеть/крикну­ ть;

приходит момент кланяться/здороватьс­ я;

приходит счастье влюбляться;

Теперь легко подставляем вопрос «что делает?» (без мягкого знака) и далее во всех этих случаях пишем «приходится» без мягкого знака.

А в остальных случаях поступаем как обычно:

вопрос «что делать?» с мягким знаком – глагол «приходи́ться» тоже с мягким знаком;

вопрос «что делает?» без мягкого знака – глагол «прихо́дится» также без мягкого знака.

answer avatar

Есть одно очень простое правило в русском языке, если не знаешь нужно ставить в глаголе мягкий знак или нет, задай к этому глаголу вопрос.

Если задаем вопрос: что делает?, в вопросе у глагола мягкого знака нет, значит в глаголе мягкого знака быть не должно. Нужно писать приходится. Глагол приходится стоит в форме третьего лица единственного числа.

Пример с глаголом приходится: Сын моей сестры приходится мне племянником.

Если поставить вопрос: что делать?, мы видим, что мягкий знак нужен, глагол пишется приходиться, это неопределенная форма глагол или инфинитив.

Таким образом, выбирать какое написание правильное нужно исходя из контекста.

answer avatar

В обоих случаях необходимо использовать подстановку вопросов:

answer avatar

Можно писать и мягким знаком, можно и без мягкого знака.

То есть «Приходится», «приходиться» правильно.

Что делает? Приходится значит пишем без мягкого знака, если в вопросе есть мягкий знак значит и слово пишется с мягким знаком.

answer avatar

В вопросе присутствует мягкий знак, а значит и в слове тоже нужно его писать.

Итак, первый правильный вариант данного слова «Приходиться». С мягким знаком.

Например: «Всем детям приходиться ходить в школу». «Приходиться есть чтобы жить».

Но у глагола «приходится» есть также второе значение. Здесь действует то же правило. Давайте зададим вопрос.

Читайте также:  Как испечь котлеты в духовке чтобы они были сочными

Итак, второй правильный вариант данного слова «Приходится». Без мягкого знака.

Например: «Он приходится ему братом».

Как мы видим, этот глагол правильно пишется во всех двух случаях. Для того, чтобы правильно написать глагол в отдельных случаях, нужно смотреть на смысл.

answer avatar

Наличие или отсутствие мягко знака зависит от вопроса на который, в данном случае отвечает наш глагол.

Эти вопросы нужно запомнить, их всего два. Что делает? И что делать?

Приходиться выбирать из двух зол.

Он ему приходится дальним родственником.

Если в первом примере у вас законченное безличное предложение, то там должно быть «приходиТСЯ­­­ «. Это не инфинитив, а форма 2 лица ед.ч. Что делает? Прихо́дится.

Примеры с инфинитивом:
Он может (что делать?) приходи́ться
ему родственником.
Вам не должно (что делать?) приходи́ться выбирать, выбор будет сделан за вас.
А вот если выбор за вас не сделан, тогда прихо́дится выбирать самим. Или может приходи́ться.

answer avatar

В данном случае, наше слово является глаголом, поэтому всегда задаём вопрос, чтобы понять есть ли мягкий знак. Можно задать вопрос: «что делает?», то правильное написание без «ь», если к глаголу задаём вопрос «что делать?» (в вопросе звучит мягкий знак), тогда пишем с мягким знаком на конце. Примеры: иногда приходиться решать эту проблему; он приходится ему крёстным.

answer avatar

данное слово можно писать с мягким знаком, так и без него. Все зависит от контекста, где употребляется слово «Приходиться» или «Приходится».

Если слово употребляется как инфинитив, то пишется с мягким знаком.

Он, скорее всего, может приходиться ей двоюродным братом.

Если в контексте слово отвечает на вопрос «что делает»,» что делают», то пишем без мягкого знака.

Они приходятся друг другу родственниками.

Чаще всего слово относится к третьему лицу настоящего времени. В форме инфинитива данное слово встречается намного реже.

answer avatar

В данном случае, все очень легко проверяется, ведь для того что бы проверить как пишется слово приходится, нам нужно задать к ему вопрос, которым будет что делает? После этого мы видим, что в самом вопросе, мягкого знака нет, а это означает то, что его не должно быть и в самом слове.

answer avatar

Для того, чтобы определиться с правописанием данного слова в тексте, нужен ли мягкий знак, пробуем задать вопрос к глаголу:

Что делает? или что делать?

Если же мягкого знака в вопросе нет, то и в слове его не пишем.

Если в предложении к слову нельзя задать вопрос, тогда ориентируемся так:

инфинитиве (неопред. форма).

answer avatar

В зависимости от контекста можно написать и слитно, и раздельно. Если речь идет о словосочетании из существительного «пол» и существительного «вагон», то раздельно, как, например, в предложении:

После длительного рейса проводники промыли испачканный хлоркой пол вагона.

Если «пол» используется в значении «половина», то пишем слитно (так как через дефис с пол- пишутся только слова, начинающиеся с л, с гласной или с заглавной буквы):

Полвагона на первой же станции заполнили пассажиры.

answer avatar

Наша учительница по русскому языку была с юмором, поэтому многие правила преподносила с шутками да прибаутками! Это правило запомнила на всю жизнь!

Пишите через дефис, если сможете сказать два слова с союзом И, например синий и зеленый шар, поэтому напишем сине-зеленый!

А вот если употребить выражение с союзом невозможно, тогда пиши слитно! И добавляла, вот каком ты муже мечтаешь! О голубоглазом? Но ты ведь не скажешь, что о голубом и глазом!

answer avatar

Исходное наречие «пополам» имеет интересное происхождение: оно образовано путем слияния падежной формы «по пол/ам» (по половинам) с приставкой ПО: пополам.

А далее к наречию «пополам» присоединяется приставка НА (префиксальный способ образования), слитное написание нового слова.

А чем отличаются наречия пополам и напополам? НАПОПОЛАМ, нареч. Нар.-разг. На две равные части; пополам.

Разрезать арбуз пополам или напополам? Большой разницы нет, поэтому приставка НА кажется избыточной, а само наречие «напополам» относится к разговорной речи.

answer avatar

Источник

Поиск ответа

Вопрос № 296637

Подскажите, правильно ли написано слово » приходиться » в данном предложении, интересует написание мягкого знака. Каждому выжившему приходится ежедневно бороться за место в новом мире, огнем, сталью и кровью доказывать своё право на простое существование.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Помогите, пожалуйста, разрешить ситуацию. При написании документации по 3D-моделированию, иногда приходиться использовать слово Моделинг. Но все его пишут по-разному: кто-то пишет моделинг, кто-то моделлинг. Как правильно писать это слово?

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

В каких случаях слово » приходиться » пишется без мягкого знака? «Проверка слова» не знает слова «приходится», но элементарная проверка дает массу примеров использования слова «приходится». Получается, писать мягкий знак или нет, решает автор текста, но при этом литературная норма с мягким знаком, так?

Ответ справочной службы русского языка

Приходиться (с ударением на и) — начальная форма глагола. Приходится (с ударением на о) — форма третьего лица единственного числа того же самого глагола.

Уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, как пишется «в случае если»? С запятой после «случая» или без? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день, подскажите, пожалуйста, правильно ли в предложении оформлена пунктуация, есть ли в нем прямая речь? Заранее спасибо.

Приходиться иной раз слышать: зачем сегодня, в столь нелегкое для России и ее граждан, погруженных в свои тяжкие заботы, время, нужно обращение к эпохе давно, казалось бы, канувшей в лету, кто нам сегодня Ломоносов, зачем необходимо ломоносоведение?

Ответ справочной службы русского языка

В данном случае кавычки не нужны. Это не прямая речь, а слова, не имеющие конкретного автора. Обратите внимание: в приведенном Вами тексте есть орфографические и пунктуационные ошибки.

Нужно ли писать «ь» в слове » приходиться » в фразе «человеку приходится ходить. «. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: человеку приходится ходить.

Здравствуйте. Мой знакомый уверяет меня, что я не прааильно высказалась. Произошёл спор. Я ему сказала, что «зуб ещё побаливает, приходиться ложить на него анальгин». Он заверяет меня, что не Ложить, а Класть. и ещё, что «положить на счёт, Но класть на счёт». Разрешите наш спор, пожалуйста! Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Ваш знакомый прав. Употребление слова ложить в речи грамотного человека недопустимо, это грубейшая ошибка. Правильно: класть (что делать?) – положить (что сделать?).

Прошу пояснить, как правильно пишется: «с кем нам приходится работать» ИЛИ «с кем нам приходитЬся работать»?
можно указать четкое правило, когда мягкий знак пишется и когда нет в подобных предложениях? Заранее благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

В офисе нашей организации мне часто приходиться готовить небольшие приказы, указания. Как правило, в конце документа, следует предложение о лице ответственным «. (за) или (над) исполнением приказа оставляю за собой. » Так, как всё таки правильно применить предлог? С уважением.

Ответ справочной службы русского языка

Если имеется в виду _контроль_, то правильно: _контроль над исполнением_ и _контроль за исполнением_.

Здравствуйте! Меня интересует следущие вопросы: 1. Всегда употреблял «на Украине». Но, посетив Киев, я стал употреблять «в Украине», как принято там. В целом матерятся в Киеве значительно меньше Москвы, но и говорят на целой мозаике, не только в словесном составе речи, но произношении. Подскажите, наскольку употребление предлога «в» неправомерно? 2. В слове Украина/Україна ударение должно приходиться на третий слог? 3. Никогда не говорю «творОг».. Моё мнение, это неправильно. Не потому, что словари писали люди отвлечённые от жизни, но, скорее, от того, что впервые услышал другое произношение в 16 лет. 4. Последний вопрос уже просто элементарный, но я так и не знаю, как на него ответить.. Родительный падеж рельсов или рельс?

Ответ справочной службы русского языка

1. В русском языке правильно: _на Украине_. 2. Ударение в слове _Украина_ падает на третий слог. 3. Верны оба варианта: _твОрог_ и _творОг_. 4. Корректны оба варианта: _рельсов_ и _рельс_.

Источник

Читайте также:  Как узнать есть ли аллергия на металл

Значение слова «приходиться»

android bar znachenije

2. кому. Быть, доводиться кому-л. кем-л. или как-л. (о родстве). До сих пор не знаю, каким образом она приходилась сродни покойному генералу Крахоткину. Достоевский, Село Степанчиково. — Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Л. Толстой, Война и мир.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ПРИХОДИ’ТЬСЯ, ожу́сь, о́дишься, несов. 1. Несов. к прийтись. 2. Быть в отношениях какого-н. родства с кем-н., доводиться кому-н. кем-н. Она мне приходится теткой. Я прихожусь ему племянником. Ивины приходились нам родственниками. Л. Толстой.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

приходи́ться

1. быть соответствующим чему-либо ◆ Уровень воды приходится идущему по колено.

2. выпадать на чью-либо долю ◆ Ему часто приходится туда ездить.

3. то же, что причитаться ◆ С каждого приходится по сто рублей.

4. быть в определённом родстве с кем-либо ◆ Он приходится мне двоюродным племянником.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

USSR botПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: распороть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «приходиться&raquo

Предложения со словом «приходиться&raquo

Цитаты из русской классики со словом «приходиться»

Сочетаемость слова «приходиться&raquo

Понятия, связанные со словом «приходиться»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «приходиться&raquo

Очень часто приходится видеть розы в составе различных миксбордеров – и эти розы, хотя и цветут, редко бывают сильными.

Она часто бывала в мире людей, и ей постоянно приходилось видеть подобные сооружения.

Чего в городе не было, так это спокойствия, и расположенным здесь воинским частям то и дело приходилось сталкиваться с постоянно возмущёнными болгарскими, македонскими, сербскими и греческими националистами.

Источник

Словари

1. Оказываться соответствующим, подходящим в каком-либо отношении, по каким-либо признакам.

отт. Подходить по размеру.

отт. Оказываться в чьем-либо духе, вкусе; нравиться кому-либо.

2. Оказываться на каком-либо месте, уровне; совпадать в чем-либо.

отт. Быть расположенным, находиться где-либо.

отт. Оказываться в какой-либо день, час и т.п., совпадать с каким-либо днем, часом и т.п.

3. Составлять какое-либо количество по отношению к кому-либо, чему-либо; оказываться в том или ином соотношении с кем-либо, чем-либо.

отт. Надлежать, следовать, полагаться (о причитающейся кому-либо денежной сумме).

отт. Обходиться в какую-либо сумму.

4. Быть с кем-либо в каком-либо родстве, доводиться кому-либо кем-либо.

Быть вынужденным что-либо делать.

Морфология: я прихожу́сь, ты прихо́дишься, он/она/оно прихо́дится, мы прихо́димся, вы прихо́дитесь, они прихо́дятся, приходи́сь, приходи́тесь, приходи́лся, приходи́лась, приходи́лось, приходи́лись, приходя́щийся, приходи́вшийся, приходя́сь; св. прийти́сь

1. Если событие приходится на какое-то время, значит, это событие происходит (или будет происходить) в это время, хотя были возможны и другие варианты.

Новый Год пришёлся на понедельник, поэтому у нас были длинные выходные.

Большая часть нагрузки приходилась всегда на Свету, так как директор из всего отдела невзлюбил почему-то именно её. | св.

Удар мячом пришёлся по голове, и Андрей упал.

3. Если одежда, обувь пришлась вам (по росту, фигуре; впору), значит, одежда, обувь как раз вам, это ваш размер, фасон и т. д. св.

4. Если кто-то приходится вам дядей, троюродным братом, дальним родственником и т. д., значит, он является вашим дядей, троюродным братом, дальним родственником и т. д.

5. Если что-то приходится кстати, значит, что-то появляется, происходит в нужное время, как раз тогда, когда в этом есть необходимость. св.

6. Если кто-то или что-то приходится ко двору, значит, кто-то или что-то является в нужное время, как раз тогда, когда он (оно) нужен (нужно). св.

На новом месте работы Сергей, с его опытом редакторской работы, пришёлся ко двору, так как там как раз готовили к изданию новый справочник.

У нас раз на раз не приходится: иногда платят зарплату вовремя, а иногда задерживают на несколько месяцев.

8. Если вы говорите человеку, что с него приходится, вы хотите сказать, в разговорной манере, что он вам чем-то обязан или он ваш должник, он должен отблагодарить вас (как правило, угостить).

9. Если вам приходится делать что-то, значит, обстоятельства заставляют вас делать это, хотя вы не хотите.

Младший брат плохо учился, и мне приходилось заниматься с ним дома математикой и физикой вместо того, чтобы гулять с подружками. | св.

Читайте также:  Как по английскому будет пламя

Хлеба в доме нет, придётся тебе идти в магазин.

10. Если человек делает что (как, где, с кем) придётся, значит, он делает то, так, там, с тем, так как только этот вариант (не очень хороший) позволяют обстоятельства, а сам человек не может или не хочет выбрать другой вариант.

В незнакомом городе он не сразу смог найти жилье, и первые дни ночевал, где придётся.

11. Если человеку приходится трудно, тяжело, плохо и т. д., значит, человек оказался в трудной ситуации, у него проблемы.

После экономического кризиса нам приходилось трудно, но потом мы поправили наше финансовое положение.

12. Если вам что-то к слову пришлось, значит, это было кстати в разговоре и вы сказали это, тема разговора напомнила вам об этом.

ПРИХОДИ́ТЬСЯ, прихожусь, приходишься, несовер.

2. Быть в отношениях какого-нибудь родства с кем-нибудь, доводиться кому-нибудь кем-нибудь. Она мне приходится теткой. Я прихожусь ему племянником. «Ивины приходились нам родственниками.» Л.Толстой.

2. кем кому. Быть с кем-н. в каком-н. родстве. П. дядей кому-н.

3. приходится. В сочетаниях «раз на раз», «день на день», «год на год» и под., обычно с отриц.: быть сходным, одинаковым, совпадать (разг.).

2. кем кому. Быть, доводиться кому-л. кем-л. (о родстве). Он мне приходится дядей. П. роднёй кому-л.

Быть, доводиться кому-л. кем-л. или как-л. (о родстве).

До сих пор не знаю, каким образом она приходилась сродни покойному генералу Крахоткину. Достоевский, Село Степанчиково.

— Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Л. Толстой, Война и мир.

— год на год не приходится

— далеко ходить не приходится

— раз на раз не приходится

кому-л. полагается устроить угощение по случаю удачи в каком-л. деле.

приходи́ться, прихожу́сь, прихо́димся, прихо́дишься, прихо́дитесь, прихо́дится, прихо́дятся, приходя́сь, приходи́лся, приходи́лась, приходи́лось, приходи́лись, приходи́сь, приходи́тесь, приходя́щийся, приходя́щаяся, приходя́щееся, приходя́щиеся, приходя́щегося, приходя́щейся, приходя́щихся, приходя́щемуся, приходя́щимся, приходя́щуюся, приходя́щеюся, приходя́щимися, приходя́щемся, приходи́вшийся, приходи́вшаяся, приходи́вшееся, приходи́вшиеся, приходи́вшегося, приходи́вшейся, приходи́вшихся, приходи́вшемуся, приходи́вшимся, приходи́вшуюся, приходи́вшеюся, приходи́вшимися, приходи́вшемся

1. доставаться, выпадать, падать, приходиться на долю кого, чью, кому

2. какой-л. роднёй: доводиться

Syn: доводиться, приводиться, случаться

См. должен, надо, походить, приличествовать, следовать, соответствовать

не приходится, плохо приходится.

детство пришлось => субъект, совместность

удар пришёлся => субъект, перемещение / передача

Имеется в виду, что лицо или группа лиц, живое существо (Х) легко приживаются, становятся «своими» в каком-л. социальном коллективе (Y) или что идеи, результаты интеллектуальной деятельности, явления (Р) оказываются приемлемыми для какой-л. социальной среды (Y). реч. стандарт.✦ Х <Р> пришёлся ко двору [Y-у].

Именная часть неизм.

Чаще глагол сов. в. в прош. вр. При отриц. частица не обычно употр. перед именной частью: (прийтись) не ко двору.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

Послевоенные Тэсье и Делавини пришлись вполне ко двору той части французской буржуазии, для которой страсть к лёгкой наживе затмила на долгие годы всякое понятие о честном патриотизме. А. Игнатьев, 50 лет в строю.

Среди старых профессоров <…> были честные, умные <…> люди. Но большинство состояло всё же не из них. И это большинство очень плохо приходилось ко двору. После ошеломительной речи Фрунзе никто из них даже и не пытался играть в оппозицию. С. Голубов, Когда крепости не сдаются.

— В хорошие, скажешь, руки скотина попала. Чтобы он не раскаялся, что продал. Она новым хозяевам ко двору и придётся. К. Федин, Костёр.

— Да разве с ними найдёшь общий язык?! В такой семье любой будет не ко двору. (Реч.)

⊡ Впрочем, и культурному обществу пришлось не совсем ко двору чистое христианство, потому что оно нашло в нём много антикультурного, обращённого вспять, замешенного на старческой озлобленности против кипучей жизни <…>. В. Пьецух, Рассказы о писателях.

«Дикая утка» на сцене Художественного театра оказалась не ко двору. Вяло, неинтересно и слабо. А. Чехов, Письмо Л.В. Средину, 24 сент. 1901.

фразеол. восходит к народным поверьям о приживаемости купленного домашнего скота на новом месте, которые связаны с мифологическими представлениями о домовом как о хозяине дома. Согласно древнейшим верованиям, благополучие скота и домашней птицы зависело от «вкуса» домового: скотина, пришедшаяся домовому по нраву, приносила прок в хозяйстве (была ко двору), а не понравившаяся хирела, болела, принося хозяевам убыток. О таких животных говорили, что они не ко двору. Данные представления существуют и в современном фольклоре, «подкрепляясь» ритуалами задабривания домового. Так, приводя купленную корову или лошадь на двор, хозяева должны попросить разрешения у домового: «Дедушка-доможирушко, пусти на подворьице, пой да корми, мягко стели, на меня, на хозяюшку, не надейся». (Заговоры и заклинания Пинежья. Карпогоры, 1994. С. 40.)

Образ фразеол. соотносится через компонент двор с архитектурно-домостроительным кодом культуры, т. е. с совокупностью наименований хозяйственных построек, элементов жилища, их характеристик, пространственных и временны/х «измерений», которые служат для осмысления человеком мира и выступают в роли знаков «языка» культуры.

Изначально двор в народных представлениях осмысляется как часть жилого освоенного пространства, которое, примыкая к чужому, внешнему миру, может быть опасным для домочадцев, особенно в определённое время суток (после захода солнца, ночью). С одной стороны, наличие ограды делает двор местом, защищающим постройки вокруг жилого дома от вредоносных внешних сил; в пределах двора совершаются многие обряды, способствующие процветанию дома и хозяйства (напр., колядование, дожинки, сохраняющиеся и в современном фольклоре). С другой стороны, восприятие двора как «не своего» пространства связано с представлениями о том, что вне стен дома, в т. ч. во дворе, человеку угрожают опасные духи, духи умерших, а также колдуны, подбрасывающие вредоносные предметы. Таким образом, двор выступает как «среднее» пространство, в котором стирается преграда между «своим» и «чужим» миром. (Славянская мифология. Энциклопедический словарь. М., 2002. С. 129, 130.) Постепенно двор стал восприниматься и как некая совокупность подневольных лиц, связанных с владыкой феодальными отношениями [ср. княжий (царский) двор, дворовые, придворные]; слово двор становилось социальным термином. (Колесов В.В. Древняя Русь: наследие в слове. Мир человека. СПб., 2000. С. 211.)

фразеол. в целом отображает стереотипное представление о способности к адаптации в каком-л. социальном коллективе, о принадлежности к кругу «своих», а также о приемлемости каких-л. идей в определённой социальной среде.

Источник

Adblock
detector