Трон как по английски будет

pi0 v3 pd 00

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

The king abdicated the throne. pi v3

Царь отрекся от престола.

She was seated upon a throne. pi v3

Её посадили на трон.

He is next in line for the throne. pi v3

Он — следующий в очереди на трон.

Henry IV usurped the throne from Richard II. pi v3

Генрих IV узурпировал трон, по праву принадлежавший Ричарду II.

Resign a claim to the throne. pi v3

Откажитесь от притязаний на трон.

Will Charles succeed to the throne? pi v3

Будет ли Чарльз наследником престола?

The young prince will soon occupy the throne. pi v3

Юный принц вскоре займёт трон.

the pretender to the English throne pi v3

претендент на английский престол

Who will succeed him to the throne? pi v3

Кто унаследует трон после него?

the king’s renunciation of the throne pi v3

отречение короля от престола

He throned it always like a tragedy king. pi v3

Он всегда сидел на троне, как какой-нибудь король из трагедии.

The king was forced to abdicate the throne. pi v3

Король был вынужден отречься от престола.

Edward renounced his claim to the French throne. pi v3

Эдвард отрёкся от своих притязаний на французский трон.

The last occupant of the throne fled the country. pi v3

Последний монарх бежал из страны.

She ascended to the throne after the King’s death. pi v3

Она взошла на трон после смерти короля.

The king assumed the throne when he was very young. pi v3

Король вступил на престол, когда был совсем молод.

. a determinate order of succession to the throne. pi v3

. установленный порядок престолонаследия.

As the oldest son, he was next in line to the throne. pi v3

Будучи старшим сыном, он был следующим в очереди на трон.

Six columns underprop a rich throne of the massive ore. pi v3

Шесть колонн формируют основание массивного золотого трона.

She is now seventh in line of succession to the throne. pi v3

В порядке наследования трона она является сейчас седьмой.

She seized control of the throne after her husband died. pi v3

Она захватила трон после смерти мужа.

James I succeeded to the throne upon the Queen’s death in 1603. pi v3

Яков I унаследовал трон после смерти королевы, наступившей в 1603 году.

The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne. pi v3

Кронпринц был признан истинным наследником престола.

The throne was to be shared between an idiot and an infant yet unborn. pi v3

Трон должен был быть поделён между идиотом и ещё не родившимся ребёнком.

The army killed the usurper and placed the king back on his throne again. pi v3

Примеры, ожидающие перевода

the king sat on his throne pi v3

The king sat on his throne. pi v3

he was a claimant to the throne pi v3

Источник

Трон как по английски будет

1 трон

вступить на трон — to ascend / to mount the throne

2 трон

3 трон

сидеть на троне, царствовать — to sit on the throne

4 трон

[lang name=»Russian»]сидеть на троне, царствовать — to sit on the throne

5 трон

взойти́ на трон — to come to/to ascend lit the throne

6 трон

7 трон

8 трон

9 трон

Читайте также:  Как избавиться от привычки есть волосы

10 трон

11 трон

12 трон

См. также в других словарях:

трон — трон, а … Русский орфографический словарь

трон — трон/ … Морфемно-орфографический словарь

ТРОН — (лат. tronus, от греч. tronos сиденье). 1) возвышенное седалище, престол королей и государей при церемониях и торжественных случаях, символ монархическ. власти. 2) у древн. греков сидение хозяина и почетных гостей. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка

трон — а; м. [греч. thronos] Место монарха во время официальных приёмов и иных торжественных церемоний богато украшенное кресло на специальном возвышении. Т. из позолоченного дерева. Обитый бархатом т. / Символ власти монарха, монархического правления.… … Энциклопедический словарь

трон — кресло, седалище, регалии, престол, власть, символ Словарь русских синонимов. трон 1. см. престол. 2. см. власть Словарь синони … Словарь синонимов

ТРОН — ТРОН, трона, муж. (греч. thronos богатое кресло). Богато отделанное кресло на специальном возвышении место монарха во время приемов и иных торжественных церемоний (употр. преим. как символ власти, срн. престол в 1 знач.). «Вы, жадною толпой… … Толковый словарь Ушакова

трон — ТРОН, а, муж. Кресло место монарха во время торжественных церемоний; употр. также как символ монархической власти. Воссесть на т. (также перен.: начать царствовать; высок.). Борьба за шахматный т. (перен.: за звание чемпиона мира по шахматам). |… … Толковый словарь Ожегова

ТРОН — муж. государев престол, ·стар. стол, царские кресла; | * сан государя, короля или иного владетеля. Тронная зала или тронная жен. покой, палата дворцовая, где стоить трон. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Трон — Трон, иначе престол принадлежит к знакам верховной власти государейили регалиям в обширном смысле слова. Понятие о почетном возвышенномседалище существовало в самой глубокой древности и у всех народов. И внастоящее время все государи имеют в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

. ТРОН — (сокращение слова электрон), традиционное окончание названий некоторых электровакуумных приборов и других устройств (например, магнетрон) … Современная энциклопедия

ТРОН — (греч. thronos) богато украшенное кресло на специальном возвышении место монарха во время официальных приемов, торжественных церемоний; символ монархической власти … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Трон как по английски будет

1 трон

ascend/mount the throne.

2 throne

3 throne

См. также в других словарях:

трон — трон, а … Русский орфографический словарь

трон — трон/ … Морфемно-орфографический словарь

ТРОН — (лат. tronus, от греч. tronos сиденье). 1) возвышенное седалище, престол королей и государей при церемониях и торжественных случаях, символ монархическ. власти. 2) у древн. греков сидение хозяина и почетных гостей. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка

трон — а; м. [греч. thronos] Место монарха во время официальных приёмов и иных торжественных церемоний богато украшенное кресло на специальном возвышении. Т. из позолоченного дерева. Обитый бархатом т. / Символ власти монарха, монархического правления.… … Энциклопедический словарь

трон — кресло, седалище, регалии, престол, власть, символ Словарь русских синонимов. трон 1. см. престол. 2. см. власть Словарь синони … Словарь синонимов

ТРОН — ТРОН, трона, муж. (греч. thronos богатое кресло). Богато отделанное кресло на специальном возвышении место монарха во время приемов и иных торжественных церемоний (употр. преим. как символ власти, срн. престол в 1 знач.). «Вы, жадною толпой… … Толковый словарь Ушакова

трон — ТРОН, а, муж. Кресло место монарха во время торжественных церемоний; употр. также как символ монархической власти. Воссесть на т. (также перен.: начать царствовать; высок.). Борьба за шахматный т. (перен.: за звание чемпиона мира по шахматам). |… … Толковый словарь Ожегова

Читайте также:  Как сделать в вацапе чтобы не было видно что я прочитала сообщение

ТРОН — муж. государев престол, ·стар. стол, царские кресла; | * сан государя, короля или иного владетеля. Тронная зала или тронная жен. покой, палата дворцовая, где стоить трон. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Трон — Трон, иначе престол принадлежит к знакам верховной власти государейили регалиям в обширном смысле слова. Понятие о почетном возвышенномседалище существовало в самой глубокой древности и у всех народов. И внастоящее время все государи имеют в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

. ТРОН — (сокращение слова электрон), традиционное окончание названий некоторых электровакуумных приборов и других устройств (например, магнетрон) … Современная энциклопедия

ТРОН — (греч. thronos) богато украшенное кресло на специальном возвышении место монарха во время официальных приемов, торжественных церемоний; символ монархической власти … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Трон как по английски будет

1 трон

ascend/mount the throne.

2 throne

3 throne

См. также в других словарях:

трон — трон, а … Русский орфографический словарь

трон — трон/ … Морфемно-орфографический словарь

ТРОН — (лат. tronus, от греч. tronos сиденье). 1) возвышенное седалище, престол королей и государей при церемониях и торжественных случаях, символ монархическ. власти. 2) у древн. греков сидение хозяина и почетных гостей. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка

трон — а; м. [греч. thronos] Место монарха во время официальных приёмов и иных торжественных церемоний богато украшенное кресло на специальном возвышении. Т. из позолоченного дерева. Обитый бархатом т. / Символ власти монарха, монархического правления.… … Энциклопедический словарь

трон — кресло, седалище, регалии, престол, власть, символ Словарь русских синонимов. трон 1. см. престол. 2. см. власть Словарь синони … Словарь синонимов

ТРОН — ТРОН, трона, муж. (греч. thronos богатое кресло). Богато отделанное кресло на специальном возвышении место монарха во время приемов и иных торжественных церемоний (употр. преим. как символ власти, срн. престол в 1 знач.). «Вы, жадною толпой… … Толковый словарь Ушакова

трон — ТРОН, а, муж. Кресло место монарха во время торжественных церемоний; употр. также как символ монархической власти. Воссесть на т. (также перен.: начать царствовать; высок.). Борьба за шахматный т. (перен.: за звание чемпиона мира по шахматам). |… … Толковый словарь Ожегова

ТРОН — муж. государев престол, ·стар. стол, царские кресла; | * сан государя, короля или иного владетеля. Тронная зала или тронная жен. покой, палата дворцовая, где стоить трон. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Трон — Трон, иначе престол принадлежит к знакам верховной власти государейили регалиям в обширном смысле слова. Понятие о почетном возвышенномседалище существовало в самой глубокой древности и у всех народов. И внастоящее время все государи имеют в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

. ТРОН — (сокращение слова электрон), традиционное окончание названий некоторых электровакуумных приборов и других устройств (например, магнетрон) … Современная энциклопедия

ТРОН — (греч. thronos) богато украшенное кресло на специальном возвышении место монарха во время официальных приемов, торжественных церемоний; символ монархической власти … Большой Энциклопедический словарь

Источник

(throne)

1 throne

2 throne

the power behind the throne — королевский сановник, в руках которого сосредоточена реальная власть;

Читайте также:  Как узнать когда будет отметка на бирже

to sit on the throne — сидеть на троне, царствовать

3 throne

to accede to / to ascend the throne — вступать на престол

to cast smb from the throne — сбрасывать кого-л. с трона, низлагать кого-л.

to sit on the throne — сидеть на троне, царствовать

4 throne

5 throne

занимать высокое положение

) королевская, царская власть

6 throne

to abdicate (from) / give up the throne — отречься от трона

to succeed to / ascend / mount the throne — восходить на престол

to seize / usurp the throne — захватить престол

to occupy / sit on a throne — занимать трон, сидеть на троне, царствовать

He throned it always like a tragedy king. — Он всегда сидел на троне, как какой-нибудь король из трагедии.

7 throne

8 throne

9 throne

10 throne

11 throne

to sit on the throne — сидеть на троне, царствовать

12 throne

13 throne

14 throne

15 throne

16 throne

17 throne

18 THRONE

19 throne

20 throne

См. также в других словарях:

throne — THRONE. s. m. Siege eslevé de plusieurs marches, où les Roys sont assis dans les fonctions solemnelles de la Royauté. Throne pompeux. throne magnifique. throne superbe. throne esclatant de pierreries. le throne de Salomon. le throne d Assuerus.… … Dictionnaire de l’Académie française

Throne — • The seat the bishop uses when not engaged at the altar Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Throne Throne † … Catholic encyclopedia

throne — [ θroun ] noun * 1. ) count a special chair that a king or queen sits on 2. ) the throne the position of being a king or queen: an heir to the throne be on the throne: Queen Victoria was still on the throne then. 3. ) the throne HUMOROUS the… … Usage of the words and phrases in modern English

Throne — Throne, v. i. To be in, or sit upon, a throne; to be placed as if upon a throne. Shak. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

throne — [θrəun US θroun] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: trone, from Latin thronus, from Greek thronos] 1.) a special chair used by a king or queen at important ceremonies 2.) the throne the position and power of being a king or queen ▪ He is… … Dictionary of contemporary English

throne — ► NOUN 1) a ceremonial chair for a sovereign, bishop, or similar figure. 2) (the throne) the power or rank of a sovereign. ► VERB literary ▪ place on a throne. ORIGIN Greek thronos elevated seat … English terms dictionary

Throne — Throne, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] 1. To place on a royal seat; to enthrone. Shak. [1913 Webster] 2. To place in an elevated position; to give sovereignty or dominion to; to exalt. [1913 Webster] True image of the … The Collaborative International Dictionary of English

throne — mid 13c., from O.Fr. trone (12c.), from L. thronus, from Gk. thronos elevated seat, chair, throne, from PIE root *dher (2) to hold firmly, support (Cf. L. firmus firm, steadfast, strong, stable, Skt. dharma statute, law; see FIRM (Cf. firm)… … Etymology dictionary

Источник

Adblock
detector