Цветной как по немецки будет

цветной

1 цветной

2 цветной

3 farbig

4 farbig

См. также в других словарях:

Цветной — топоним: Цветной хутор в Зерноградском районе Ростовской области. Цветной хутор в Ремонтненском районе Ростовской области. См. также Цветной бульвар … Википедия

цветной — раскрашиваемый; многокрасочный, лицо южной национальности, разноцветный, переливающийся всеми цветами радуги, окрашенный, хроматический, многоцветный, радужный, не черно белый, цветовой Словарь русских синонимов. цветной прил. • разноцветный •… … Словарь синонимов

цветной — ЦВЕТНОЙ, ого, м. Т. н. «лицо южной национальности». Все цветные в Москву норовят. цветной с рынка … Словарь русского арго

ЦВЕТНОЙ — ЦВЕТНОЙ, цветная, цветное. Окрашенный в какой нибудь цвет, не черный и не белый. Цветное платье. Цветная фотография. Цветные металлы (название всех металлов, за исключением железа и его сплавов). Цветное кино. ❖ Цветная капуста см. капуста.… … Толковый словарь Ушакова

ЦВЕТНОЙ — ЦВЕТНОЙ, ая, ое. 1. Окрашенный, имеющий какой н. цвет или цвета (кроме чёрного и белого). Цветная обложка. Цветные металлы (в отличие от чёрных железа и его сплавов). Ц. фильм, цветное телевидение (не чёрно белые). 2. О людях: принадлежащий не к… … Толковый словарь Ожегова

ЦВЕТНОЙ — «ЦВЕТНОЙ» (Soul Man) США, 1986, 101 минута. Комедия, приключенческий фильм. Белый юноша Марк Уотсон, не надеясь поступить в юридичскую школу в Гарварде, становится при помощи специальных таблеток темнокожим, что позволяет ему получить стипендию,… … Энциклопедия кино

цветной — Имеющий какой либо цвет (а не черно белый). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN chromatic … Справочник технического переводчика

цветной — прил., употр. сравн. часто 1. Цветным называется то, что окрашено в какой либо цвет (не чёрный и не белый). Цветная бумага. 2. Цветным называется карандаш, которым можно оставлять на бумаге или иной поверхности отпечатки (например, рисунки, буквы … Толковый словарь Дмитриева

ЦВЕТНОЙ — Ивашко Цветной, ямщик в Переяславле Рязанском. 1680. А. К. I, 517. Богдан Цветной, ладожский торговый человек. А. Ф. I, 389 … Биографический словарь

цветной — ( ая, ое) хачинди бойкоку, илгаку; цветной платок илгаку пуӈку … Русско-нанайский словарь

Цветной — I м. разг. Тот, кто относятся не к белой расе. II прил. 1. Окрашенный в какой либо цвет, имеющий не белую и не чёрную окраску. 2. разг. Имеющий окраску разных цветов [цвет I 1.]; пёстрый. 3. Изображающий предметы в цвете [цвет I 1.], близко к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Читайте также:  Как установить windows если есть наклейка

Источник

цветной

1 цветной

2 цветной

3 цветной шёлк

4 цветной

5 цветной

6 цветной

цветна́я фотогра́фия — Fárbfotografie f

цветно́е телеви́дение — Fárbfernsehen n

цветны́е мета́ллы — Búntmetalle n pl , Nichtéisenmetalle n pl (сокр. NÉ-Metalle)

цветна́я капу́ста — Blúmenkohl m

7 цветной

цветна́я фотогра́фия — das Fárbfoto

цветно́й телеви́зор — der Fárbfernseher

кни́га с цветны́ми иллюстра́циями — ein Buch mit fárbigen Illustratiónen

цветно́е посте́льное бельё — búnte Béttwäsche

цветна́я бума́га — Búntpapier

цветны́е карандаши́ — Fárbstifte [Búntstifte]

цветная капу́ста — der Blúmenkohl

8 цветной

9 цветной

10 цветной

11 цветной

См. также в других словарях:

Цветной — топоним: Цветной хутор в Зерноградском районе Ростовской области. Цветной хутор в Ремонтненском районе Ростовской области. См. также Цветной бульвар … Википедия

цветной — раскрашиваемый; многокрасочный, лицо южной национальности, разноцветный, переливающийся всеми цветами радуги, окрашенный, хроматический, многоцветный, радужный, не черно белый, цветовой Словарь русских синонимов. цветной прил. • разноцветный •… … Словарь синонимов

цветной — ЦВЕТНОЙ, ого, м. Т. н. «лицо южной национальности». Все цветные в Москву норовят. цветной с рынка … Словарь русского арго

ЦВЕТНОЙ — ЦВЕТНОЙ, цветная, цветное. Окрашенный в какой нибудь цвет, не черный и не белый. Цветное платье. Цветная фотография. Цветные металлы (название всех металлов, за исключением железа и его сплавов). Цветное кино. ❖ Цветная капуста см. капуста.… … Толковый словарь Ушакова

ЦВЕТНОЙ — ЦВЕТНОЙ, ая, ое. 1. Окрашенный, имеющий какой н. цвет или цвета (кроме чёрного и белого). Цветная обложка. Цветные металлы (в отличие от чёрных железа и его сплавов). Ц. фильм, цветное телевидение (не чёрно белые). 2. О людях: принадлежащий не к… … Толковый словарь Ожегова

ЦВЕТНОЙ — «ЦВЕТНОЙ» (Soul Man) США, 1986, 101 минута. Комедия, приключенческий фильм. Белый юноша Марк Уотсон, не надеясь поступить в юридичскую школу в Гарварде, становится при помощи специальных таблеток темнокожим, что позволяет ему получить стипендию,… … Энциклопедия кино

цветной — Имеющий какой либо цвет (а не черно белый). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN chromatic … Справочник технического переводчика

цветной — прил., употр. сравн. часто 1. Цветным называется то, что окрашено в какой либо цвет (не чёрный и не белый). Цветная бумага. 2. Цветным называется карандаш, которым можно оставлять на бумаге или иной поверхности отпечатки (например, рисунки, буквы … Толковый словарь Дмитриева

ЦВЕТНОЙ — Ивашко Цветной, ямщик в Переяславле Рязанском. 1680. А. К. I, 517. Богдан Цветной, ладожский торговый человек. А. Ф. I, 389 … Биографический словарь

цветной — ( ая, ое) хачинди бойкоку, илгаку; цветной платок илгаку пуӈку … Русско-нанайский словарь

Цветной — I м. разг. Тот, кто относятся не к белой расе. II прил. 1. Окрашенный в какой либо цвет, имеющий не белую и не чёрную окраску. 2. разг. Имеющий окраску разных цветов [цвет I 1.]; пёстрый. 3. Изображающий предметы в цвете [цвет I 1.], близко к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Цвета в немецком языке

Наименование: Цвета по-немецки

Язык: немецкий

Количество карточек: 12+38+19 шт.

Полезные ссылки:

Скачать карточки

Основные цвета в немецком языке

Blau [Блау] Синий
Braun [Браун] Коричневый
Gelb [Гельб] Жёлтый
Grau [Грау] Серый
Grün [Грюн] Зеленый
Hellblau [Хелльблау] Голубой
Orange [Оранге] Оранжевый
Rosa [Роза] Розовый
Rot [Рот] Красный
Schwarz [Шварц] Чёрный
Violett [Фиолетт] Фиолетовый
Weiß [Вайс] Белый

Если вы захотите назвать светлый оттенок какого-нибудь цвета на немецком языке, достаточно вставить в начале слова «hell».

Если речь должна идти о темных оттенках, перед словом ставят «dunkel».

Смешивать цвета на немецком языке тоже очень просто. Достаточно поставить дефис.

Другие цвета по-немецки

Azurblau лазурный
Apricot абрикосовый
Scharlachrot алый
Glutrot багровый, тёмно-красный
Beige бежевый
Weißlich белесый, беловатый
Schneeweiß белоснежный
Weiß белый
Türkis бирюзовый
Weinrot бордовый
Bronzen бронзовый
Kornblumenblau васильковый
Golden золотой
Smaragdgrün изумрудный
Indigo индиго
Kastanienbraun каштановый
Korallenrot коралловый
Braun коричневый
Lila лиловый, сиреневый, светло-фиолетовый, фиалковый
Himbeerrot малиновый
Hímmelblau небесно-голубой
Olívfarbener оливковый
Orange оранжевый
Ockerfarbe охра
Sandfarben песочный
Purpurfarben, Purpurrot пурпурный
Rosa розовый
Hellgrün салатовый
Sílberig серебристый
Grau серый
Tiefblau синий
Flieder сиреневый
Fleischfarben телесный цвет
Violett фиолетовый
Khakifarben хаки
Seladon цвет морской волны
Schwarz черный
Bernsteingelb янтарный

Еще несколько слов и выражений по схожей тематике.

Источник

Цвета в немецком языке

telega4

В этой статье мы поговорим об основных цветах, о правилах, по которым можно их образовать, окунемся в бескрайний мир красок и оттенков, а также выучим лексику, относящуюся к цветам!

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 12.26.06

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 12.27.32

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 12.33.43

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 12.35.55

schtierungen

ПРАВИЛО 1: «Что вижу, о том пою»

rot2

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 12.57.22

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.03.35

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.10.03

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.16.16

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.16.57

ПРАВИЛО 2: МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.19.58

Bildschirmfoto 2013 09 24 um 13.21.49

А список можно продолжать практически бесконечно. Особенно это касается тех людей, которые в силу увлечений или профессии знают массу оттенков, например, художников! Антрацит, охра, индиго, аквамарин – все эти цвета носят интернациональные названия и учить их отдельно не надо!

1. Обязательно надо выучить 9 основных цветов.

2. Их светлые и темные оттенки образуются с помощью приставления слов Hell и Dunkel.

3. Цвета (вернее, их названия) можно смешивать между собой и получать дополнительные оттенки, например, иссине-черный.

4. Немцы дают многим цветам названия по предметам (как и мы), например, мятный, малиновый и т.д.

5. Используйте международные цвета.

НЕБОЛЬШОЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС ПО ТЕМЕ ЦВЕТА:

А еще считалочка-запоминалка по цветам радуги!

Источник

Зимой и летом одним цветом: все цвета на немецком языке с переводом

colours in german with translation

Каждый охотник желает знать, где сидит фазан! Благодаря этой считалке любой ребенок (да и любой взрослый тоже, что скрывать) знает все цвета радуги. Пора повторить свой успех, но на этот раз в иностранном языке. В этой статье вы найдете все основные цвета на немецком языке с переводом. Поехали!

В немецком языке, как и в большинстве других, есть множество слов и выражений, обозначающих цвет. Наверняка, в русском языке вы не раз использовали выражения «тоска зеленая», «белая ворона», «синий чулок». У носителей немецкого языка эти цвета не вызывают подобных ассоциаций, зато у них есть немало других «красочных» сочетаний.

Как и в русском, немецкие слова, обозначающие цвета (Farben), обычно функционируют как прилагательные. Однако, в некоторых ситуациях они могут выступать в роли существительных (не забывайте, что в этом случае их следует писать с большой буквы). Например:

das Blaue vom Himmel versprechen – сулить золотые горы, обещать звезду с неба (букв. обещать синеву с неба)

Для начала давайте познакомимся с основными цветами в немецком языке.

lila – лиловый violett – фиолетовый

Важное правило: прилагательные “rosa” и “lila” не склоняются!

Если какой-то цвет вызывает у вас ассоциации, например вы хотите описать предмет цвета спелой клубники или цвета морской волны, смело комбинируйте существительное-ассоциацию с нужным цветом. Например:

ozeanblau – цвет океана

apfelgrün – цвет зеленого яблока

zimoy i letom odnim tsvetom vse tsveta na nemetskom yazyke s perevodom

Итак, названия цветов запомнили, пора переходить на следующий уровень – «цветные» выражения. В немецком есть идиомы, похожие и даже совпадающие с их русскими эквивалентами, например, die Welt durch eine rosa Brille sehen – смотреть на мир сквозь розовые очки. Вот еще несколько идиом, достойных оказаться в вашем словарном запасе:

bei Mutter Grün – на природе

Das ist im grünen Bereich. – Это нормально

Er ist blau. – Он пьян.

eine weiβe Weste haben – иметь безупречную репутацию

auf keinen grünen Zweig kommen – не добиться особого успеха в жизни

alles grau in grau malen – представлять все в мрачном свете

gelb vor Neid warden – пожелтеть от зависти

Es wurde ihm grün und blau vor den Augen. – У него потемнело в глазах. / Он потерял сознание.

sein blaues Wunder erleben – сильно и неприятно удивиться, поразиться чему-то неприятному

Das ist dasselbe in Grün. – В этом нет никакой разницы.

Das ist graue Theorie. – Это лишь теория.

Теперь дело за вами! Запоминайте цвета и идиомы и начните активно использовать их в своем разговорном немецком. А если вы пока не говорите по-немецки, обратитесь за помощью к профессиональным преподавателям онлайн-школы иностранных языков «LINGVSTER».

Источник

Adblock
detector