Ютуб как будет по английскому

Видеохостинг YouTube — один из самых популярных сервисов в мире. Но несмотря на это, многие пользователи (в частности жители СНГ) так и не знают, как правильно читается и переводится название “YouTube”….

Так давайте же разберемся с этим вопросом! smile

ThumbnailBlog 768x570 1

Содержание
  1. Значение
  2. Произношение
  3. Как правильно пишется “Ютуб” или “Ютьюб”
  4. Откуда произошло слово?
  5. Как правильно пишется слово “Ютуб”
  6. Как пишется “Ютуб-канал”
  7. Правило написания
  8. Частые ошибки при написании
  9. Определение слова Ютуб: английская и русская версия
  10. Что значит слово «Ютуб» на английском
  11. История названия: от разработчиков
  12. Базовые термины в YouTube
  13. Аналоги YouTube в разных странах
  14. Быстрый способ замены языка на русский на Ютубе
  15. Пошаговая инструкция как сделать Ютуб на русском языке
  16. На компьютере
  17. На Андроиде
  18. На Айфоне
  19. 15 ютуб каналов для изучения английского
  20. Английский на ютубе: Каналы на русском языке
  21. Puzzle English
  22. Albert Kakhnovskiy
  23. Английский как по нотам
  24. Канал Ирины Шипиловой — Мовсесян
  25. Инглиш Шоу
  26. Oxana Dolinka
  27. Английский с TreeWords
  28. Подборка YouTube каналов на английском языке
  29. Real English
  30. British Council: Learn English Kids
  31. Rachel’s English
  32. Easy English
  33. VOA Learning English
  34. FunForLouis
  35. Actualized

Значение

Название видеохостинга — это игра слов. Созвучное слово “U-Tube” означает изогнутую трубу, в виде буквы “U” (сифон, например). YouTube так не переводится, но эту информацию стоит запомнить, чтобы понять суть статьи….

34

smileboredom

Чтобы облегчить себе работу, воспользуемся веб-приложениям (сайтами), которые позволяют переводить слова на разные языки. Мы будем использовать гугл переводчик, хотя подойдёт абсолютно любой (даже книжка-словарь).

«Tube» — труба, метро, лампа, тюбик.

Это значит, что слово YouTube переводится как “ты труба”? Или как “ты метро” и так далее?

Разумеется — НЕТ!

Просто нужно немного понять устройство английского языка, а также некоторые фразы английского сленга.

Совсем недавно, в США (ютуб придумали здесь), использовались телевизоры-кинескопы. В них находилось специальное изогнутое оборудование. Оно имело форму трубы.

scale 1200

И как вы, наверное, уже догадались, из-за изогнутой трубы такие телевизоры (и в принципе — телевидение) стали называть словом “Tube”. А затем это просто стало привычкой и новые ЖК-мониторы — называют также.

Кстати — Глянь как выглядел самый первый телевизор⇓

Не хватает только Плей Стейшина к нему — PS 5

Но вот что будет если играть видео игру GTA 5 на Телевизоре 1950 года ⇓

Продолжаем нашу тему : Следовательно слово YouTube означает “ты телевидение”! — скажете Вы!

В английском языке существительное, можно легко “переквалифицировать” в глагол. А это значит, что итоговый перевод будет звучать так:

“Ты делаешь телевидение”! То есть рядовые пользователи создают контент для таких же рядовых пользователей!

Как всё оказалось просто…. Но сколько догадок и предположений было на этот счёт.source

Возможные версии пользователей, “Как переводится ютуб с английского”

Здесь мы просто оформим все фразы в виде списка:

Разумеется, все версии неверны. Но забавно слышать такой перевод слова “ютуб” с английского!

Произношение

Как правильно произносить слово “YouTube”?

Как бы это странно не звучало, но правильного ответа — нет. Это довольно субъективный вопрос и каждый решает самостоятельно — как слово звучит правильнее: Ютуб, Ютюб или Ютьюб.

Надеемся наша статья оказалась полезной, и мы смогли решить поставленную задачу) Кстати, на нашем сайте есть возможность оставить комментарий, высказав своё мнение о этой статье.

Если что, то это БЕСПЛАТНО smile, поэтому смело пишите отзывы) good

Источник

Как правильно пишется “Ютуб” или “Ютьюб”

Как пишется Ютуб – над этим сакраментальным вопросом блогеры задумываются постоянно. В комментариях к роликам идут бурные обсуждения этого англоязычного термина. Слово заимствованное, поэтому следует разобраться в этимологии. Мнение о том, что оба варианта верные, ошибочно.

kak pishetsja jutub

Откуда произошло слово?

Термин перекочевал к нам из английского языка. Первая часть, “you”, переводится как “ты” или “вы”. Со второй частью, “tube”, всё гораздо интереснее. Дословный перевод этой части на русский – “телевизор” или “труба”. Первоначально речь шла о хостинге, на котором содержатся видео для домашнего просмотра. Суть термина не изменилась, но о произношении в Рунете постоянно ведутся споры. Правильный ответ – в следующем разделе.

Как правильно пишется слово “Ютуб”

При словесном анализе термина будем пользоваться транслитерацией. Речь идет о графическом образе, который передается собеседнику визуальными средствами. Говорить и писать следует, опираясь на изложенные в нашей статье принципы. Есть три варианта написания, которые пользователи предпочитают оставлять в комментариях:

Сразу оговоримся, что над нормированием написания и произношения филологи пока не задумывались. Мы знаем, как пишется “Ютуб” на английском, – “YouTube”. Это слово предпочитают добавлять в описания к роликам грамотные блогеры. Опираясь на принципы транслитерации, отметим, что лишь два варианта верны. Это “Ютуб” и “Ютюб”. Всё остальное – от лукавого. Читайте дальше, чтобы узнать о важном филологическом правиле.

kak pishetsja jutub po anglijski

Как пишется “Ютуб-канал”

На хостинге при продвижении текст играет значимую роль. И если по нормам русского языка “Ютуб-канал” пишется с прописной буквы и через дефис, то в тегах ситуация иная. Поисковые машины не различают дефисы, для них термин разделится на два разных слова. Отсюда вывод – прописывайте в тегах слова “канал” и “Ютуб” раздельно. Заглавные буквы тоже не играют роли, так что пишите все ключи строчными символами. А вот текст описания следует продумать детально, поскольку его читают люди.

Читайте также:  Что может быть когда понос как вода

Правило написания

Переходим к правилу написания, о котором мы говорили выше. Переводить иностранные термины на русский не нужно – они переносятся “на бумагу” посредством транслитерации и транскрипции. Проблема в том, что русскоязычные словари пока не содержат упомянутый неологизм. Как пишется “Ютуб”, мы узнаем спустя годы, когда современные энциклопедии и словари будут отредактированы.

Частые ошибки при написании

Мы выяснили, что четких критериев при написании термина пока нет, но существуют рекомендации филологов. Получается, ошибочных написаний не существует? Примерно так и получается. Поэтому мы приведем несколько примеров “грамотного” употребления неологизма:

kak napisat koment v jutub

Как видите, доминируют две версии написания. Термин склоняется, но не во всех случаях. Учитывайте эти нюансы, общаясь с другими пользователями. Грамотных комментаторов уважают.

Источник

Определение слова Ютуб: английская и русская версия

Название «Ютуб» переводится на русский, как «твой телевизор». Состоит из нескольких слов и обладает собственной историей создания.

Что значит слово «Ютуб» на английском

Слово «YouTube» состоит из двух частей, где первая – «you» – ты, а вторая «tube» – труба или метро. Нередко второе слово интерпретируют под «телевизор», что не совсем соответствует оригинальному названию.

В русском языке есть два варианта произношения:

Второй вариант более точен и распространен среди пользователей. Выбирая, как правильно «Ютуб или Ютюб», нужно отдать предпочтение первому варианту.

Встречается версия Ютьюб, что не является правильным при произношении. Варианты транскрипции, с которыми столкнется пользователь:

При переводе на русский и с особенностями произношения согласных букв: без смягчения. Выбирая на американский, то «Ютюб» будет произнесено верно.

История названия: от разработчиков

Название сервиса – это каламбур, где использовано жаргонное название «телевизора», как «ящик». История создания и самого названия кроется в том, что в 2005 году Джавед Карим пытался отыскать в сети несколько видеороликов. Вторая история заключается в том, что у создателя не было возможности передать видеозапись с вечеринки и появилась идея создания интересного видеоресурса.

Многие из изначальных функций социальной сети были убраны, так как стали неактуальны. После регистрации доменного имени название Ютуба больше не менялось.

populyarnye video platformy

Базовые термины в YouTube

В каждой социальной сети есть термины, которые понятны только пользователям. Разобравшись, как правильно: «Ютуб» или «Ютюб» – нужно переходить к изучению терминологии. С её помощью, автор канала сможет лучше общаться с аудиторией, использовать оригинальные слова и цитаты:

И другие. Индивидуальный словарь в YouTube, как и на другом популярном сайте, постоянно пополняется. Пользователи добавляют английские или русские выражения, которые подходят для разных действий.

Аналоги YouTube в разных странах

Помимо официальной версии YouTube, есть локальные версии для стран. Например, в России существует сайт под названием RuTube, где также публикуют видео.

Каждая из версий отличается от Ютуба: способом регистрации, возможностью опубликовать видео. К примеру, Prime Video Direst направлен только на лицензированный контент, продажу отдельных фильмов и сериалов.

Douyin отличается от стандартного Тик Тока и доступен в веб-версии, поэтому владельцы аккаунтов могут продвигать свои ролики в формате «Канала». Dailymotion, помимо видеороликов, размещает на страницах новости в тексте.

Источник

Быстрый способ замены языка на русский на Ютубе

YouTube – это всемирно популярный видеохостинг, соответственно, разработчики перевели его на огромное количество языков, чтобы зрители могли комфортно пользоваться интерфейсом сайта. Однако не каждый знает, как поменять язык на Ютубе на русский, поэтому в статье будет рассмотрен именно этот вопрос.

Image1543827591959

Пошаговая инструкция как сделать Ютуб на русском языке

Перед тем как приступать к рассмотрению руководства по смене языка, стоит сделать ремарку, сказав что существует две версии Ютуба: браузерная и клиентская. Вторая выступает в роли приложений для Android и Айфонов. Соответственно, процедура по изменению локализации сайта для каждой версии своя.

На компьютере

Первостепенно разберемся, как сменить язык интерфейса на компьютере, то есть в браузерной его версии. Сделать это довольно просто, если вы авторизовались на площадке, в противном случае необходимо будет прибегнуть к некоторым хитростям. Но сначала рассмотрим простой вариант:

Image1543827592871

Однако, если на ресурсе вы не авторизовались, то открыть меню не получится, на его месте будет кнопка «Войти». Но нажимать ее не обязательно, достаточно кликнуть по функциональной кнопке рядом с ней и в появившемся списке проделать те же манипуляции.

На Андроиде

На Андроиде дела обстоят немного иначе. Дело в том, что сменить локализацию внутри приложения нельзя. Она определяется автоматически, в соответствии с установленной локалью в самой операционной системе. Вследствие этого, чтобы ее поменять, необходимо изменить настройки в Андроиде:

Читайте также:  Как по английскому будет шишка

Image1543827593634

После этого приложение будет на выбранном вами языке. Если в будущем вы захотите его поменять, выполните те же действия.

На Айфоне

На Айфоне дела обстоят аналогичным образом – чтобы изменить язык приложения YouTube, необходимо изменить локализацию самого устройства. Конечно, интерфейс операционной системы iOS отличается от Андроида, поэтому предыдущая инструкция не подойдет, но принцип общий:

Image1543827593909

Сразу же после этого язык в приложении будет изменен на выбранный. Теперь вы знаете все способы, как поменять локализацию YouTube, и не нужно даже лезть на форум.

Источник

15 ютуб каналов для изучения английского

Нет времени? Сохрани в

Ютуб каналы для изучения английского языка — один из наиболее действенных, интересных и быстрых способов выучить иностранный язык. Языковые видеоканалы помогают своим ученикам понимать разговорную английскую речь, отработать правильное произношение и, наконец, выучить English.

Мы отобрали для вас лучшие каналы Youtube для изучения английского, в которых вы найдете тысячи бесплатных уроков для начинающих и продвинутых учеников. В нашей подборке представлены каналы, на которых информацию преподносят профессиональные преподаватели и просто носители языка. Итак, поехали.

Английский на ютубе: Каналы на русском языке

Начнем с простого — непосредственно каналы про английский на русском. Одним из таких является наш YouTube канал. Подпишитесь на него в первую очередь.

Puzzle English

Если вы хотите самостоятельно выучить английский с нуля или повысить свой уровень владения языком — этот канал будет вам полезен. Здесь вы найдете множество материалов на самые разные темы, начиная с разбора грамматики, тонкостей произношения и советов по изучению English, заканчивая интересными современными выражениями, которые часто встречаются в популярных американских сериалах, телепередачах и песнях.

На канале также представлены дополнительные учебные материалы по каждому курсу, которые можно использовать в качестве самостоятельных материалов. Видеоролики интересны еще и тем, что в них преподаватели говорят о применении всевозможных идиом, приводят полезные примеры из жизни, а также рассказывают о поведении в реальных ситуациях и необычных исключениях из правил.

Albert Kakhnovskiy

Этот канал подойдет тем, кто испытывает проблемы с грамматикой. При этом упор сделан на «расшифровку» правил грамматики, изложенных в учебнике Раймонда Мерфи. Материалы рассчитаны на новичков, кто стремится выучить английский язык с нуля. По сути, это виртуальный русско-английский разговорник. По мере изложения уроков в качестве наглядного пособия используются карточки, которые объясняют сложные грамматические «этюды» и правила применения отдельных слов и выражений. Изучение английского на этом Ютуб канале абсолютно бесплатное, а смотреть уроки можно в любое удобное время.

Английский как по нотам

Автор этого канала решил предложить своим подписчикам оригинальный и довольно веселый симбиоз. Ведь уроки построены на разборе фраз, выражений и правильного произношения слов с помощью фильмов, популярных игр, музыки и весьма оригинального юмора. Например, здесь вы найдете видео, в которых разбираются тексты песен с детальным рассмотрением нюансов употребления английских слов. Надо сказать, что автору удается понятно, ненавязчиво и доходчиво доносить зрителям свои материалы.

Канал Ирины Шипиловой — Мовсесян

Автор канала — хрупкая девушка — преподаватель иностранных языков. Помимо English, она также проводит уроки еще по трем иностранным языкам. Что касается английского, то Ирина рассматривает грамматические аспекты. На уроках она визуализирует слова и фразы при помощи карточек. На канале представлено множество видеоуроков по аудированию.

Инглиш Шоу

Это авторский проект, создатели которого подошли к теме преподавания с внушительной долей юмора и креатизма. Такой подход позволяет сделать процесс обучения очень занимательным, приятным и более простым. Привлекает хорошее оформление и озвучивание роликов, которые вызывают массу позитивных эмоций. Английский предлагается по отдельным направлениям: для начинающих, деловой, разговорный, для путешественников и моряков, также затрагивается много других сфер.

Oxana Dolinka

Автор канала с самого начала дает своим зрителям позитивный настрой, утверждая, что знание английского языка — это путь к успеху и процветанию. Не можем не согласиться! Здесь представлено множество уроков для начинающих. Но основной акцент автор делает на изучении живого языка с нотками современности. Получается довольно интересно и познавательно.

Английский с TreeWords

На канале представлены материалы, в которых детально разбираются самые распространенные ошибки, которые допускают русскоговорящие в английском языке. В роликах дается разъяснение, что в действительности означают такие слова, как «мем», «хайп» и другие аналогичные слова. А еще на этом ютуб учим английский язык по фильму «Игра Престолов». Да, авторы проекта предлагают учить прилагательные, описывающие характер, вместе с героями киносаги. Довольно интересно, особенно для поклонников фильма.

Все секреты Writing на экзамене по английскому

Подборка YouTube каналов на английском языке

Теперь перейдем ко второй части. Скажем сразу, что смотреть английский ютуб можно даже со средним уровнем. Во многих видео есть прописанные вручную субтитры, так что это не должно стать проблемой.

Real English

Это один из самых лучших проектов, который позволяет овладеть английским с нуля просто и быстро. Здесь представлена внушительная подборка бесплатных видеоуроков. При этом каждое занятие состоит из двух роликов (один с субтитрами, другой — без них) и нескольких практических упражнений. Видео снимают с реальными людьми, которые попадают в определенные жизненные ситуации. Благодаря этому зрители с головой окунаются в живую атмосферу общения, видят и слышат, как носители разговаривают на английском языке в реальной жизни.

Читайте также:  Как по русски будет rainy

British Council: Learn English Kids

Мелодии и песни считаются эффективным способом запоминать новые слова и выражения иностранного языка. Именно на этом сделали акцент авторы канала от Британского совета. Этот проект предназначен для детской аудитории — ребят, для которых English является вторым. Многие дети намного лучше воспринимают новую информацию на слух. Поэтому им очень полезно слушать детские песенки, которые они весело и с энтузиазмом стараются подпевать.

Впрочем, все ролики сопровождаются субтитрами на английском языке. Поэтому дети параллельно с прослушиванием также видят, как пишется то или иное слово. Помимо занимательных мультипликационных видео на канале также есть ролики с рассказами, созданные по мотивам популярных детских сказок (Красная шапочка, Златовласка и три медведя и другие). Еще «изюминкой» канала является рубрика «слово недели» (word of the week). Каждую неделю авторы проекта делают ролик, в котором дети со всего мира говорят на камеру одно новое слово.

Rachel’s English

Изучение английского языка с помощью уроков, выложенных на этом канале, будет полезно всем, кто испытывает трудности с произношением. Автором проекта является Рэйчел — девушка профессионально занимается классическим пением и помогает людям правильно настроить артикуляционный аппарат. Благодаря этому зрители учатся произносить английские слова (американский вариант произношения) правильно.

Каждый урок сопровождается субтитрами, благодаря которым не носители языка могут наглядно видеть слова и четко распознавать разговорную речь. Также на канале представлены видео без постановки, в которых люди просто общаются между собой. Это позволяет зрителям слышать, как разговаривают носители языка в своей повседневной жизни.

Easy English

Авторы этого канала предлагают довольно оригинальный способ обучения. Так, часть видео предлагается в форме опроса — интервьюеры опрашивают людей на улицах разных стран и городов. Это позволяет обучающимся слышать и видеть, как незнакомые люди общаются в реальной жизни на разных языках. Канал будет интересен зрителям, имеющим хоть немного знаний по основам английского, а также хочет познакомиться с культурой Великобритании.

Каждое видео посвящено определенной теме, продолжительность роликов составляет от 3 до 5 минут. Но даже за это короткое время подписчики получают неоценимый опыт и знания, поскольку в каждом видео есть субтитры на английском и местном языке. Это позволяет обучающимся понимать разговорную речь, независимо от базового уровня знаний. Интересен тот факт, что видео снимают не только в Великобритании, но также во Франции, Египте, Мексике, Вьетнаме, России и многих других странах мира.

VOA Learning English

Основным направлением канала является изучение грамматики, которую можно применять в повседневной жизни. Здесь предлагаются видеоматериалы, помогающие выучить новые слова и особенности их произношения. Уроки выкладываются в очень доступном формате, они будут интересны подписчикам с разным уровнем подготовки. В видео приводятся реальные ситуации с наиболее распространенными диалогами (поход с друзьями в кино, случайное знакомство на улице и другие). Но это еще не все. Автор канала — девушка по имени Анна — снимает видео с новостями. Вот только в качестве журналистов выступают профессиональные преподаватели English, которые рассказывают зрителям новости доступным языком. Да, в видео имеются субтитры.

FunForLouis

Это канал путешественника и абсолютного авантюриста Луи Коула, который не просто проживает серые дни, а наслаждается жизнью в полном объеме. Это не просто канал, а живой блог, поскольку Луи ежедневно документирует все, что с ним происходит. Стоит отметить, что автору удается создавать действительно полезный контент, который вдохновляет многих подписчиков на реальные «подвиги» и меняет жизни людей в лучшую сторону. Канал будет интересен всем, кто имеет страсть к приключениям и путешествиям, а также тем, кто желает получить опыт британского разговорного языка.

Actualized

Это очень занимательный и интересный канал, который придется по вкусу всем, кто любит искать ошибки в себе, развиваться как личность и, конечно, выучить английский. На канале предлагаются видео с множеством современных концепций, помогающих развивать свою личность. Например, здесь есть материалы о том, как можно совладать с эмоциями, сохранить свое здоровье, заниматься любимым делом и получать от этого не только положительные эмоции, но также хорошее денежное вознаграждение. А еще на канале вы найдете видео о том, как мотивировать себя, как стать счастливым и как правильно медитировать, чтобы абстрагироваться от повседневной суеты.

Этих каналов вам хватит с головой. Не хватит времени, чтобы пересмотреть хотя бы половину из них. Так что смотрите, слушайте и учите английский!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

Adblock
detector